実態はの英語

感覚がモデルを モデルが実態を追い 実態は変わり続け例文帳に追加

Feeling chases model, model chases reality, reality's moving - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは実態と合っていません。例文帳に追加

That doesn't match the facts. - Weblio Email例文集

しかし、実態は7棟である。例文帳に追加

However, in actual fact it only has seven ridges.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし 実態は違いますねえ。例文帳に追加

But the actual state is different... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（d）EPA 活用の実態把握例文帳に追加

(d) Understanding the situation of the use of EPAs - 経済産業省

実態だけではなく 感覚と実態を考えねばなりません例文帳に追加

It's not just reality; it's feeling and reality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもそう言われてきても 実態は例文帳に追加

And yet, the reality is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実態は変わりません 現実です例文帳に追加

It doesn't change; it's real. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書