小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 実入りの英語・英訳 
意味例文 (23件)類語 

実入りの英語

みいり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 income

研究社 新和英中辞典での「実入り」の英訳

みいり 実入り

1

〈収穫〉 a crop; a harvest.

2

〈収入〉 (an) income; profits

実入りがいい

〈職業が〉 be profitable; pay well; be lucrative

〈人が〉 have [【形式ばった表現】 enjoy] a large income.

こんな実入りのいい商売などそうざらにあるものではない. You won't find many lines of business as lucrative [that pay as well] as this.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「実入り」を含む例文一覧

該当件数 : 23件



例文

え?75a・・・実入り?例文帳に追加

75a... root. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実入りのよい仕事例文帳に追加

a fat job - Eゲイト英和辞典

実入りのよい取引.例文帳に追加

a fruitful business deal発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

実入りのある商売例文帳に追加

a profitable business - 斎藤和英大辞典

実入りのある商売例文帳に追加

a lucrative business - 斎藤和英大辞典

実入りのある商売例文帳に追加

a paying business - 斎藤和英大辞典

例文

この商売は実入りがある例文帳に追加

The business pays.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「実入り」の英訳

実入り

読み方：みいり

(1)

文法情報（名詞）
対訳 crop; harvest; ripeness

(2)

文法情報（名詞）
対訳 income; profits

(3)

文法情報（名詞）
対訳 loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「実入り」の英訳

実入り

読み方 ミイリ

earnings；gains

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「実入り」の英訳

実入り

読み方 みいり

名詞

1

（＝実入り工合）（good or bad） harvest, crop


2

（＝収入、収益）an income; incomings; earnings; profits


用例
この商売は実入りがある
The business pays.
泥水商売は実入りがあるから止められぬ
They can not quit a life of shame, for it pays well.
実入りのある商売
a profitable business
a lucrative business
a paying business
出典元索引用語索引ランキング

「実入り」を含む例文一覧

該当件数 : 23件



例文

梅果実入りチョコレート菓子例文帳に追加

CHOCOLATE CONFECTIONERY CONTAINING UME (JAPANESE PLUM) FRUIT - 特許庁

実入り容器熱処理装置及び方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR HEAT TREATING CONTAINER CONTENTS - 特許庁

父は結婚した時 かなりの実入りがあった例文帳に追加

Dad had gotten a good deal on it back when he and mom got married. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生の果実入りチョコレート菓子およびその製造方法例文帳に追加

CHOCOLATE CONFECTIONERY CONTAINING RAW FRUIT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

彼は実入りのいい仕事はいつもひとりで抱え込んでしまう.例文帳に追加

He always keeps lucrative jobs to himself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

乾燥果実入りバターの誘導食品とその製造方法例文帳に追加

FOOD PRODUCT DERIVED FROM DRY FRUIT-CONTAINING BUTTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

容器詰め柑橘果実入り牛乳寒天ゼリーの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING CITRUS FRUIT-CONTAINING MILK AGAR JELLY PACKED IN CONTAINER - 特許庁

例文

ボスが取ったぞ ケシの実入りのが欲しいなら 全部のベーグルを触っておけ例文帳に追加

If you want poppy, grab the everything bagel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「実入り」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (23件)類語 
和英辞書の「実入り」の用語索引

実入りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「実入り」のお隣キーワード

実光源環境

実克

実免世

実免子

実児

実入

実入り

実入りがいい

実八

実八井

実八代

実八太

実八市

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS