官千の英語

捜査官 うちには 何千人もの従業員がいるんでね例文帳に追加

Oh, I have thousands of employees, agent. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この際代官領と併せ1万1千石を有す。例文帳に追加

Around that time, he had territories that yielded 11,000 koku in rice including a local governor territory vested to him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1926年～1933年江木千之（枢密顧問官、元文部大臣）例文帳に追加

1926 - 1933: Kazuyuki EKI (Councilor of the Privy Council, the former Minister of Education)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「一方で官軍（源氏）は僅かに一、二千騎に過ぎない。」例文帳に追加

"On the other hand, the Imperial Army (Minamoto clan) had merely one to two thousand cavalrymen."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日枝神社（東京都千代田区、旧官幣大社、別表神社）例文帳に追加

Hiejinja (Chiyoda Ward, Tokyo, former Kanpei taisha, Beppyo jinja)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつての塩谷判官の家臣，早野勘平と千崎弥五郎だった。例文帳に追加

They were Kanpei HAYANO and Yagoro SENZAKI, former vassals of Enya Hangan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この粟飯原次郎は、桓武平氏千葉氏から分出して千葉氏被官となった粟飯原氏の一族である。例文帳に追加

Jiro AIHARA was a member of the Aihara clan, a branch of the Chiba clan of Kanmu-Heishi, and became a "hikan" of "Chiba no suke."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尋為医學博士在官凡三十五年薫陶諸生数千人例文帳に追加

The guru became a medical doctor and stayed in that position for about thirty-five years, teaching as many as several thousand students.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス