宗教観の英語

彼ら自身の宗教的価値観を 推進しています例文帳に追加

Who are promoting their own religious values - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

類似の観念は他の宗教や民間信仰にもある。例文帳に追加

There are similar notions in other religions or folk beliefs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし宗教と音楽観賞は苦手だったようです例文帳に追加

But religion and musical appreciation needed more work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

論文『場所的論理と宗教的世界観』で西田は「宗教は心霊上の事実である。例文帳に追加

In his thesis "the Logic of Topos (locational logic) and Religious Worldview," Nishida said that 'Religion was a psychic fact.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

専攻は、環境デザイン・宗教空間・景観論と設計。例文帳に追加

He majors in environmental design, religious space, landscape, and planning.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここでは、前者の宗教的観点からの巡礼を述べる。例文帳に追加

Here we discuss pilgrimages according to the first definition.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は未だに宗教的世界観に 囚われているのです例文帳に追加

But he's still in thrall to a religious worldview. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宗教における崇拝の対象を動物の形で表す観念例文帳に追加

in religion, a philosophy of venerating animal forms - EDR日英対訳辞書