季立の英語

単二領を重ねて仕立てた夏季用の着目例文帳に追加

a summer kimono that is made by sewing one unlined cloth to another発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

『四季花鳥図巻』東京国立博物館蔵例文帳に追加

"Shikikacho zukan" (Scroll of Flowers and Birds of the Four Seasons) - property of Tokyo National Museum発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図巻（山水小巻）（京都国立博物館）例文帳に追加

4 Seasons Landscape Scroll (Small Landscape Scroll) (Kyoto National Museum)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季醸造の対立概念として用いられることもある。例文帳に追加

It is sometimes used in contrast to shikijozo (sake brewing in all seasons).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季山水図屏風（東京国立博物館）重要文化財例文帳に追加

Shiki sansui zu byobu (Tokyo National Museum) : important cultural property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

節分（せつぶん、またはせちぶん）は、各季節の始まりの日（立春・立夏・立秋・立冬）の前日のこと。例文帳に追加

Setsubun,' or 'sechibun,' means the day before the beginning of a season, while the first day of spring, summer, autumn or winter is called 'risshun,' 'rikka,' 'risshu' or 'ritto,' respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田投手は昨季，関西独立リーグの神戸９(ナイン)クルーズでプレーした。例文帳に追加

Yoshida played for the Kobe 9 Cruise in the Kansai Independent League last season.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本の 4 月は桜のたよりと若人の巣立つ季節でもある.例文帳に追加

April in Japan is the month [season] for cherry trees to blossom and for young people to start out in life.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典