字訳の英語

英字新聞・露字新聞の翻訳に従事。例文帳に追加

He translated English and Russian newspapers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

字幕・音声データ翻訳装置および字幕・音声データ翻訳方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SUBTITLE-VOICE DATA TRANSLATION - 特許庁

翻訳文字列生成手段８３は、文字領域内の文字列を翻訳した翻訳文字列を生成する。例文帳に追加

Translation character string creation means 83 creates a translation character string by translating the character string in the character area. - 特許庁

この字書の訳は完全だ例文帳に追加

The dictionary is ne plus ultra of accurate translation.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

商標における外国文字の字訳，及び例文帳に追加

a transliteration of any foreign characters in the trade mark; and - 特許庁

字は阿逸多Ajitaといい、無勝等と訳す。例文帳に追加

Azana (字), another name, is Ajita and is translated as 無勝等.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この翻訳文字数に基づいて翻訳時間と翻訳費用を算出し、翻訳文字数と併せて表示する。例文帳に追加

The translation time and translation costs are computed based on this number of translation character and displayed together with the number of translation character. - 特許庁

文字認識された文字コードを翻訳部２６より日本文に翻訳する。例文帳に追加

The character-recognized character codes are translated into Japanese sentences by a translating part 26. - 特許庁