子歯車の英語

第１歯車４は、フィルタ板２の回転軸３に取り付け、第２歯車８ｃは、操作子８に連結した。例文帳に追加

The first gear 4 is mounted onto the rotary shaft 3 of the filter plate 2, and the second gear 8c is linked to a manipulator 8. - 特許庁

上記第一の遊星歯車式変速ユニット２８を、上記各第一の遊星歯車素子４２、４２と別の第二の遊星歯車素子４３、４３とを備えた、ダブルピニオン型とする。例文帳に追加

The first planetary gear type transmission unit 28 of double-pinion type has the first planetary gear elements 42 and 42 and second planetary gear elements 43 and 43. - 特許庁

伝達輪列中に振り子ピンを制御可能な１つの歯車１０を備え、この歯車１０は、歯車部１０ａと振り子ピンに係合可能なホイール部１１とからなる。例文帳に追加

A gear 10 capable of controlling the pendulum pin is provided in the transmission wheel train, and the gear 10 comprises a gear part 10a and a wheel part 11 that can be engaged with the pendulum pin. - 特許庁

また、この大歯車１３中心部には、当該大歯車１３を軸方向に貫通する螺子孔２２が形成される。例文帳に追加

A screw hole 22 that axially penetrates through the large gear 13 is formed at the center portion of the large gear 13. - 特許庁

磁石回転体１Ｂ群の周囲の台枠内法全周に磁石帯１８Ｄを環状に配置し、遊星歯車装置の歯車伝動機構に双子歯車機構（はめあいが同軸で歯数の等しい固定歯車と可変歯車の組合せ）を用いる。例文帳に追加

The magnetic band 18D is annularly mounted on the whole circumference of the frame inner surface all around the group of magnetic rotating bodies 1B, and a dual gear mechanism (a combination of a fixed gear and a variable gear coaxially fitted and having the equal numbers of teeth) is used in a gear transmission mechanism of the planetary gear device. - 特許庁

電動機アセンブリ２０は、固定子３６、回転子４０、及び歯車アセンブリ４８を含む。例文帳に追加

The electric motor assembly 20 includes a stator 36, a rotor 40, and a gear assembly 48. - 特許庁

検査の際に分解作業を行わなくても歯車の検査をすることができる歯車用超音波探触子の提供。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe for a gear capable of inspecting a gear even if disassembling work is not performed in an inspection. - 特許庁

子歯車および横歯車の少なくとも一方は、鍛造金型内で、加熱された管状の予備成形品から形成される。例文帳に追加

At least one of the sub-gears and the cross gears are made of a heated tubular pre-molding in a forging die. - 特許庁