嬶の英語

内の嬶例文帳に追加

my wife―missis発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

嬶の方が偉い例文帳に追加

“The gray mare is the better horse.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

朝酒は嬶｛かかあ｝を質に置いても飲め例文帳に追加

One will go all lengths for a morning draught.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例えば横座、嬶座(かかざ)、客座、木尻または下座(げざ)といったものが挙げられる。例文帳に追加

For instance, the names of sitting locations include yokoza (seat for the master of the house around the open hearth), Kakaza (seat for the housewife of a house, next to the master of a house, located near the kitchen, kyakuza (seat used by a guest, next to yokoza, near the entrance), Kijiri (seat for servants of a house, opposite yokoza) Shimoza (seat near the entrance).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信心のため喧嘩を止めていた三婦は我慢ならず、おつぎと、「こりゃ！嬶、どうでも、切らなあかんなあ」「ほんなら、こちの人、切らしゃんすのかい。」例文帳に追加

Sabu give up any intention to fight because of his faith, but could not stand it anymore and said 'Oh, I have to kill him' to Otsugi, who replied 'Do you really have to?'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス