婬女の英語

「婬行（あるいは媱行）」の部分について、通説では「婬行」と読んで「性的にしまりがなかった女性」とするものが多い。例文帳に追加

In common view, 婬行 (Inko) or (媱行) is pronounced as Inco, and often means a woman who does not have strict sexual morals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蛇性の婬（じやせいのいん）-男が蛇の化身である女につきまとわれるが、最後は道成寺の僧侶に退治される。例文帳に追加

A Serpent's Lust - A man is stalked by a woman who is an incarnation of a serpent, but she is at last destroyed by a monk of the Dojo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス