妖死の英語

不死身の半妖の排除?例文帳に追加

The elimination of an immortal halfshade? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不死身の半妖とはなんなの例文帳に追加

What exactly is an immortal halfshade? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不死身の半妖とはなんなの例文帳に追加

What is your relationship with the immortal halfshade? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

歯の妖精として 死ぬんじゃなく例文帳に追加

You're not gonna die as the tooth fairy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「妖精なんてみんな死んじゃったのかと思ったわ」例文帳に追加

"I thought all the fairies were dead,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

コドモが“妖精なんて信じないや”なんていうたびに、どこかの妖精が地面に落ちて死んじゃうんだ」例文帳に追加

and every time a child says, `I don't believe in fairies,' there is a fairy somewhere that falls down dead."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

死神は古典落語でも描かれ、日本の妖怪や神と誤解される。例文帳に追加

Death was depicted in classical rakugo (classical comic story-telling), and therefore, it can be misunderstood as a Japanese yokai or god.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス