小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 如実の英語・英訳 

如実の英語

にょじつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reality; actuality; actual conditions; true situation; faithful representation; vivid depiction

「如実」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

法名:如実例文帳に追加

His Buddhist name: Nyojitsu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

攀縁如実例文帳に追加

Hanen Nyojitsu Zen (Zen practice for Mahayana Bodhisattva to view philosophically the world)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xを歴史が如実に物語ります例文帳に追加

History gives evidence of X.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

…を生き生きと[如実に]描写する.例文帳に追加

give a lively description of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の辛苦は如実に描きがたい.例文帳に追加

It's hard to picture his sufferings.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それはデータに如実に表れています例文帳に追加

The data shows this very clearly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あの事件を如実に物語っているから例文帳に追加

Because it so much sums up that event. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「如実」の英訳

如実


EDR日英対訳辞書での「如実」の英訳

如実


日英固有名詞辞典での「如実」の英訳

如実

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にょじつNyojitsuNyojitsuNyozituNyozitu

如實

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にょじつNyojitsuNyojitsuNyozituNyozitu

JMnedictでの「如実」の英訳

如実

読み方意味・英語表記
如実いくみ

女性名) Ikumi

如実にょじつ

人名) Nyojitsu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「如実」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

それを如実に物語る 戦いが一つあります例文帳に追加

There is one battle that illustrates that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

医師会のきわめて保守的な政治姿勢の如実な反映。例文帳に追加

A mirror of organized medicine's highly conservative political views. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

黒こげになった車内は火勢の強さを如実に物語っている.例文帳に追加

The scorched interior of the car bears eloquent testimony to the intense heat of the fire.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

被爆地の惨状は爆撃のすさまじさを如実に物語っている.例文帳に追加

The tragic condition of the bombed areas is eloquent testimony to the ferocity of the bombing.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それを如実に示したのが、平治元年(1159年)に起こった平治の乱だった。例文帳に追加

This organizational dynamic was clearly demonstrated by the events of the Heiji War of 1159.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このドラマの会話は今日の若い人の話しぶりを如実に反映している.例文帳に追加

The dialog in this drama vividly reflects the conversational style of young people today.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

いずれにせよ、宗教と道徳の関係を如実かつ簡潔にものがたっている。例文帳に追加

In any event, this story most simply and adequately reveals the relationship between religion and morality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天下統一が如実に表れているのが、天正19年(1591年)に起こった九戸政実の乱であろう。例文帳に追加

Kunohe-masazane-no-ran (the Rebellion of Masazane KUNOHE), which occurred in 1591, proved Hideyoshi's unification.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「如実」の英訳に関連した単語・英語表現

如実のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS