Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 奇抜の英語・英訳

意味

例文 (120件)

奇抜の英語

^きばつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unconventional、off-the-wall、freaky、flakey、outlandish、freakish、outre、flaky、eccentric、bizarre

研究社新和英中辞典での「奇抜」の英訳

きばつ奇抜

fanciful 《patterns》

何か奇抜な趣向で人をあっと言わせてやりたいものだ. What I want is an original idea that will set people back on their heels.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「奇抜」を含む例文一覧

該当件数 : 120件

例文

奇抜なパズル例文帳に追加

a mind-boggling puzzle発音を聞く - 日本語WordNet

奇抜な質問例文帳に追加

an unexpected question発音を聞く - EDR日英対訳辞書

奇抜な行い例文帳に追加

an eccentric action発音を聞く - EDR日英対訳辞書

奇抜な考え例文帳に追加

a fancy idea - Eゲイト英和辞典

奇抜な知恵例文帳に追加

intelligence of striking and extraordinary ability発音を聞く - EDR日英対訳辞書

奇抜な言葉例文帳に追加

an unconventional expression of a language発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

奇抜な趣向だ例文帳に追加

It is an original idea.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「奇抜」の英訳

奇抜

eccentricity； peculiarity； propriety

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「奇抜」の英訳

奇抜

読み方：きばつ

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking; bizarre; wild

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「奇抜」の英訳

奇抜

形容詞

1 unconventional

認められた規則または標準に従わないさま

(not conforming to accepted rules or standards)

her unconventional dress and hair style 彼女の型にはまらないドレスと髪型

2 off-the-wall, freaky, flakey, outlandish, freakish, outre, flaky, eccentric, bizarre, gonzo

目立って、著しく型破りまたは普通でない

(conspicuously or grossly unconventional or unusual)

restaurants of bizarre design--one like a hat, another like a rabbit 風変わりなデザインのレストラン−−帽子の様なものと、もうひとつはウサギのようなもの

3 original

新しくて変わった何か、あるいは新しくて変わった何か生産的な

(being or productive of something fresh and unusual)

a truly original approach 本当に最初のアプローチ

with original music オリジナルの音楽作品を使って

an original mind 独創的精神

「奇抜」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「奇抜」の英訳

奇抜

読み方きばつ

形容詞相当語句

Daring （idea）; original （design）; audacious （scheme）; novel （plan）; romantic （interest）; remarkable （man, etc.）

用例

それは奇抜な考えだ
It is a daring idea.

奇抜な趣向だ
It is a daring idea―an original idea―a novel plan.

彼は想像が奇抜だ
He has a daring imagination.

この絵は意匠が奇抜だ
The picture is original in design.

彼は奇抜な説を吐く
He makes original remarks.

君は着眼が奇抜だ
You have an original way of looking at things.

その策は奇抜で面白い
The scheme is of romantic interest.

あれは奇抜な男だ
He is a remarkable man.

時々奇抜なことをする
He often leaves the beaten track.

出典元索引用語索引ランキング

「奇抜」を含む例文一覧

該当件数 : 120件

例文

奇抜であること例文帳に追加

the state of being unique発音を聞く - EDR日英対訳辞書

気質における奇抜さ例文帳に追加

temperamental peculiarities発音を聞く - 日本語WordNet

奇抜なやり方例文帳に追加

a method of doing something that is very new発音を聞く - EDR日英対訳辞書

奇抜である程度例文帳に追加

the degree to which something is original発音を聞く - EDR日英対訳辞書

奇抜な趣向だ例文帳に追加

It is a daring idea―an original idea―a novel plan.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あれは奇抜な男だ例文帳に追加

He is a remarkable man.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

着眼が奇抜だ例文帳に追加

You have an original way of looking at things.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼は想像が奇抜だ例文帳に追加

He has a daring imagination.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「奇抜」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (120件)

類語

和英辞書の「奇抜」の用語索引

奇抜のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

奇抜の英語

研究社 新和英中辞典での「奇抜」の英訳

きばつ 奇抜

「奇抜」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「奇抜」の英訳

奇抜

JMdictでの「奇抜」の英訳

奇抜

日本語WordNet(英和)での「奇抜」の英訳

奇抜

斎藤和英大辞典での「奇抜」の英訳

奇抜

「奇抜」を含む例文一覧

「奇抜」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「奇抜」の英訳

きばつ奇抜