大胡の英語

大胡藩2万石牧野康成(大胡藩主)例文帳に追加

Yasushige MAKINO: 20,000-koku Ogo Domain (the lord of Ogo Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月下旬：大胡祇園まつり（群馬県前橋市大胡町）例文帳に追加

Late July: Ogo Gion Matsuri Festival (held in Ogo-machi, Maebashi City, Gunma Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1592年（文禄元年）：上野国大胡藩（7000石）に新地例文帳に追加

1592: New territory in Ogo Domain in Kozuke Province (7,000 koku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正2年（1574年）に隠居して大胡城へ入り、家督を嫡男の景広に譲った。例文帳に追加

In 1574, he retired to Ogojo Castle and handed over the headship to his eldest son, Kagehiro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治以降には宮城道雄が、通常使われている胡弓を大型にした大胡弓を開発し、この楽器を用いた楽曲を作曲している。例文帳に追加

After the Meiji period, Michio MIYAGI developed Kokyu larger than those that had been ordinarily used, or Dai-Kokyu,, and composed music for this instrument.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして牧野康成(大胡藩主)率いる手勢が昌幸の挑発に乗ったのをきっかけに戦端が開かれると、昌幸はわずか3500の兵力で徳川軍をかき回して混乱に陥れた。例文帳に追加

Then, as soldiers led by Yasushige MAKINO (the lord of the Ogo domain) were provoked by Masayuki's dare and triggered the battle, Masayuki agitated and threw out Tokugawa's army with an army of only 3500 strong.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス