Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 大局の英語・英訳

意味

例文 (109件)

大局の英語

^{たいきょく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 globe

研究社新和英中辞典での「大局」の英訳

たいきょく^１大局

the general [whole] situation

大局に重大な影響を及ぼす

have an important effect on the whole situation

大局的に見る

take a broad [wide] view of 《the situation》

see 《a matter》 in perspective

この一小事件が大局を決することになろうとはだれも夢にも思わなかった. No one imagined that this little incident would bring about such a decisive change in the general situation.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「大局」を含む例文一覧

該当件数 : 109件

例文

大局観と例文帳に追加

And so, perspective - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大局を制す例文帳に追加

to be master of the general situation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大局を決する例文帳に追加

to decide the main issue発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大局照明回路例文帳に追加

GLOBAL ILLUMINATION CIRCUIT - 特許庁

大局は既に決せり例文帳に追加

The main issue is decided.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大局的な観点例文帳に追加

a view point which takes much into account発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

大局を着眼する例文帳に追加

to take a view of the general situation―take a general view of the situation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「大局」の英訳

大局

読み方：たいきょく

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	general situation; whole situation; larger picture; main point

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	overall situation of a game

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「大局」の英訳

大局

globe

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「大局」の英訳

大局

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「大局」の英訳

大局

読み方たいきょく

名詞

（＝時局の大局）the general situation

用例

大局には変動無し
There is no change in the general situation.

大局を着眼する
to take a view of the general situation―take a general view of the situation

大局を制す
to be master of the general situation

（＝問題の大局）the main issue

用例

大局を決する
to decide the main issue

大局は既に決せり
The main issue is decided.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「大局」の英訳

大局

global view

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「大局」に類似した例文

大局

大局を決する

例文

to decide the main issue

大局的な観点

例文

a view point which takes much into account

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「大局」を含む例文一覧

該当件数 : 109件

例文

大局には変動無し例文帳に追加

There is no change in the general situation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大局では依然、強気相場だ。例文帳に追加

The big picture is still the bull market. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もっと大局的に見て判断すべきだ。例文帳に追加

We should judge matters on a broader basis.発音を聞く - Tanaka Corpus

もっと大局的に見て判断すべきだ。例文帳に追加

We should judge matters on a broader basis. - Tatoeba例文

大局輝度算出部１６６は、入力画像の低周波成分からなる大局輝度画像の大局輝度値を算出する。例文帳に追加

A general luminance calculation part 166 calculates a general luminance value of a general luminance image comprising a low frequency component of the input image. - 特許庁

この大局画像はディスプレイ８に表示する。例文帳に追加

A display device 8 displays the global image. - 特許庁

こうして大局的には合戦は終わった。例文帳に追加

The battle ended in this manner from a general standpoint.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

「大局観」などは彼らが理解できない言葉です例文帳に追加

Or perspective, a word that they don't understand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「大局」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (109件)

類語

和英辞書の「大局」の用語索引

大局のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

大局の英語

研究社 新和英中辞典での「大局」の英訳

たいきょく１ 大局

「大局」を含む例文一覧

JMdictでの「大局」の英訳

大局

JST科学技術用語日英対訳辞書での「大局」の英訳

大局

日本語WordNet(英和)での「大局」の英訳

大局

斎藤和英大辞典での「大局」の英訳

大局

Weblio専門用語対訳辞書での「大局」の英訳

大局

Weblio例文辞書での「大局」に類似した例文

大局

「大局」を含む例文一覧

「大局」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「大局」の英訳

たいきょく^１大局