| 意味 | 例文 (580件) |
大仏の英語
だいぶつ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 great image of Buddha
「大仏」を含む例文一覧
該当件数 : 580件
大仏例文帳に追加
a colossal Buddha発音を聞く - 斎藤和英大辞典
奈良の大仏例文帳に追加
the colossal Buddha of Nara発音を聞く - 斎藤和英大辞典
大仏頂陀羅尼例文帳に追加
Daibuccho Darani発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「大仏」の英訳 |
|
大仏
「大仏」の英語
great buddha, daibutsugreat buddha
great buddhaのニュアンス
「great buddha」という表現は、特に大きな仏像を指す際に用いられる。この表現は、単にサイズが大きいという事実を伝えるだけでなく、仏像が持つ歴史的、文化的な重要性や壮麗さをも暗示している。
great buddhaと一緒に使われやすい単語・表現
・statue（像）・monumental（記念碑的な）
・sculpture（彫刻）
great buddhaの例文
・The great buddha of Kamakura is a popular tourist destination.（鎌倉の大仏は人気の観光地です。）・Visitors are often awestruck by the sheer size of the great buddha.（訪問者はしばしば大仏の巨大さに圧倒されます。）
・The great buddha statue stands as a testament to the region's historical significance.（その大仏像は、その地域の歴史的重要性を物語るものとしてそびえ立っています。）
daibutsu
daibutsuのニュアンス
「daibutsu」は日本語の読みそのままを英語表記にしたものであり、日本国内にある大きな仏像を指す際に使用されることが多い。この言葉は、日本文化に対する敬意や専門的な知識を示唆する場合もある。
daibutsuと一緒に使われやすい単語・表現
・Nara（奈良）・Kamakura（鎌倉）
・landmark（ランドマーク）
daibutsuの例文
・The Todai-ji daibutsu is a historical treasure of Nara.（東大寺の大仏は奈良の歴史的宝物です。）・Many people visit Kamakura to see the famous daibutsu.（多くの人々が有名な鎌倉の大仏を見るために訪れます。）
・The daibutsu is not only a religious symbol but also a cultural landmark.（大仏は宗教的シンボルだけでなく、文化的なランドマークでもあります。）
日英固有名詞辞典での「大仏」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「大仏」に類似した例文 |
|
大仏
「大仏」を含む例文一覧
該当件数 : 580件
10月15日大仏さま秋の祭り（大仏殿）例文帳に追加
October 15: Great Buddha Autumn Festival (Great Buddha Hall).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、現在、日本三大大仏を称しているのは「高岡大仏」「兵庫大仏（再建）」「日本寺大仏」「岐阜大仏」「牛久大仏」「東京大仏」「赤田の大仏」などである。例文帳に追加
Currently, there are some large statues that are identified as Nihon Sandai Daibutsu: 'the Great Image of Buddha at Takaoka,' 'Hyogo Great Buddha (rebuilt),' 'Nihon-ji Great Buddha,' 'Gifu Great Buddha,' 'Great Buddha of Ushiku,' 'Great Buddha of Tokyo,' 'Great Buddha of Akada' and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここでは、大仏と大仏殿について述べる。例文帳に追加
The Great Buddha and Daibutsuden (the Great Buddha hall) will be described here.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (580件) |
|
|
大仏のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
