小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

大仁の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Ohito

JST科学技術用語日英対訳辞書での「大仁」の英訳

大仁

Ohito

「大仁」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

大仁(だいにん)(濃青■)例文帳に追加

Dainin (Greater Charity) (dark blue)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月に伊豆の大仁へ流された。例文帳に追加

In November Ninkan was banished to Ohito, Izu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冠位十二階の「大仁」。例文帳に追加

She was given the title Dainin (the third grade of twelve grades of cap rank) in "Kani junikai" (twelve grades of cap rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年11月、仁寛は伊豆の大仁へ流された(千手丸事件)。例文帳に追加

In November of the same year, Nikkan was exiled to Ohito in Izu (Senjumaru Incident).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場所大阪市北区(大阪市)大淀中3丁目(旧大淀区大仁町)例文帳に追加

Site: 3-Chome, Oyodonaka, Kita Ward, Osaka City (formerly Daini Machi, Oyodo Wad)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千石堀城に籠るのは城将大谷左大仁以下根来衆の精鋭千四、五百人、他に婦女子など非戦闘員が四、五千人加わっていたとされる。例文帳に追加

It is said that 1,400-1,500 elite units of Negoro shu including the castle commander Sadahito OTANI (大谷大仁) and 4,000-5,000 noncombatants including women and children took refuge in Sengokubori-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし渤海王大仁秀治世に日本との関係に変化が生じて交易が減退。例文帳に追加

But there was a shift in the relationship between Japan and the Balhae Kingdom during the rule of Emperor Dae Jung-sang of the Balhae Kingdom and the trade between two countries declined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「大仁」の英訳

大仁

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
だいにんDaininDaininDaininDainin
おおにOniŌniÔniOoni
おおひとOhitoŌhitoÔhitoOohito
だいにDainiDainiDainiDaini
だいじんDaijinDaijinDaizinDaizin

大仁

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひろひとHirohitoHirohitoHirohitoHirohito
たいじTaijiTaijiTaiziTaizi
たいにTainiTainiTainiTaini
おおひとOhitoŌhitoÔhitoOohito
だいじDaijiDaijiDaiziDaizi
ひろとHirotoHirotoHirotoHiroto
だいにDainiDainiDainiDaini
だいじんDaijinDaijinDaizinDaizin
まさひとMasahitoMasahitoMasahitoMasahito

大仁

地名
読み方英語
おおひとOhito

JMnedictでの「大仁」の英訳

大仁

読み方意味・英語表記
大仁おおひと

地名) Oohito

大仁だいじ

人名Daiji

大仁だいじん

人名) Daijin

大仁だいに

人名) Daini

大仁だいにん

) Dainin

大仁ひろひと

Hirohito

大仁まさひと

人名) Masahito

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「大仁」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

また、「内官有十二等一曰大德次小德次大仁次小仁次大義次小義次大禮次小禮次大智次小智次大信次小信員無定數」とあり、12の官(冠位十二階)制度があるという。例文帳に追加

Also, as the book says, '官有十二 大德 大仁 小仁 大義 大禮 大智 小智 大信 定數,' his country had the Kan I Junikai (twelve grades of cap rank) system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また王仁大明神の近辺に1960年代まであった旧地名「大仁(だいに)」は、王仁に由来していると伝えられている。例文帳に追加

Also, there was an area called 'Daini' up to the 1960's near Wani Daimyo-jin, and the name Daini is said to come from Wani.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『上宮聖徳法王帝説』では、「爵十二級、大徳、少徳、大仁、少仁、大礼、□□大信、少信、大義、少義、大智、少智」とある。例文帳に追加

In "Jogu Shotoku Ho-o Teisetsu," a biography of Prince Shotoku, the ranks are given as "Shaku Juniku, Daitoku, Shotoku, Dainin, Shonin, Dairai, XX Daishin, Shoshin, Daigi, Shogi, Daichi, Shochi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大徳・小徳・大仁・小仁・大礼・小礼・大信・小信・大義・小義・大智・小智、併せて十二階、並びに当色の絁(あしぎぬ)を以てこれを縫う。例文帳に追加

The twelve ranks were Daitoku, Shotoku, Dainin, Shonin, Dairai, Shorai, Daishin, Shoshin, Daigi, Shogi, Daichi, Shochi, with silk fabrics of each color corresponding to the rank.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『日本書紀』では「十二月戊辰朔壬申始行冠位大德小德大仁小仁大禮小禮大信小信大義小義大智小智并十二階並以當色絁縫之頂撮總如囊而著縁焉唯元日著髻華髻華此云 十二年春正月戊戌朔始賜冠位於諸臣各有差」と記述されている。例文帳に追加

The "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan) gives the start date of the system and lists the twelve ranks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「大仁」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Ohito JST科学技術用語日英対訳辞書

2
Daijin 日英固有名詞辞典

3
Dainin 日英固有名詞辞典

4
Daizin 日英固有名詞辞典

5
Oohito 日英固有名詞辞典

6
おおひと 日英固有名詞辞典

7
Ooni 日英固有名詞辞典

8
Ôhito 日英固有名詞辞典

9
Ôni 日英固有名詞辞典

10
Ōhito 日英固有名詞辞典


大仁のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS