多包虫症の英語

エキノコックス症（多包虫症）検査用抗原例文帳に追加

ANTIGEN USED FOR INSPECTING ECHINOCOCCOSIS (ALVEOLAR HYDATID DISEASE) - 特許庁

エキノコックス多包虫症の診断法例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING ECHINOCOCCUS ALVEOLAR HYDATID DISEASE - 特許庁

多包虫抗原およびそれをコードする遺伝子およびヒト多包虫症の診断方法例文帳に追加

ECHINOCOCCUS MULTILOCULARIS ANTIGEN AND GENE ENCODING THE SAME AND DIAGNOSTIC METHOD FOR HUMAN ECHINOCOCCOSIS - 特許庁

エキノコックス多包虫Em18抗原のC末端部位を欠損させた組換えEm18R2抗原を、被検者の血清と反応させるエキノコックス多包虫症の診断法である。例文帳に追加

In the method for diagnosing the echinococcus alveolar hydatid disease, a recombined Em18R2 antigen, obtained by removing a C-terminal part from an echinococcus alveolar hydatid Em18 antigen, is brought to react with a subject's serum. - 特許庁

従来法に比べて特異性が高く、簡便かつ迅速なエキノコックス多包虫症の診断にきわめて有用な検査法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspecting method which is very useful for simply and quickly diagnosing echinococcus alveolar hydatid disease, and has high specificity, in comparison with conventional methods. - 特許庁

本発明は、多包虫由来のアクチン調節蛋白質(Actin-modular protein:AMP) をコードする遺伝子、この抗原蛋白質又は一部分から成るポリペプチドに対する抗体を検出する免疫学的測定方法、及びヒト多包虫症の診断方法に関する。例文帳に追加

A gene encoding actin-modular protein AMP derived from Echinococcus multilocularis, an immunoassay for detecting an antibody against this antigen protein or a polypeptide consisting of a part of the protein, and a diagnostic method for human echinococcosis, are provided, respectively. - 特許庁

本発明の検査法は、従来法に比べて、特異性が高く、簡易検査法と組み合わせることにより、簡便かつ迅速なエキノコックス多包虫症の診断にきわめて有用である。例文帳に追加

This inspection method has the high specificity, in comparison with conventional methods and is very useful for simply and quickly diagnosing the echinococcus alveolar hydatid disease, by combining it with another simple inspecting method. - 特許庁