堰内の英語

流路１３内に堰部１４を設け、堰部１４で分断される流路１３ａ、１３ｂ連絡する連絡流路１５を堰部１４内に複数設ける。例文帳に追加

A weir part 14 is provided to the flow channel 13 and a plurality of communication flaw channels 15 for allowing the flow channels 13a and 13b divided by the weir part 14 to communicate with each other are provided in the weir part 14. - 特許庁

多孔板８には最も堰７側に位置する案内部１０Ａから堰７側に延出する堰側延出部１３が設けられている。例文帳に追加

The porous plate 8 is provided with an extending section 13 on the stopping side, extending to the side of the stopping 7 from the guide section 10A positioned most closely to the side of the stopping 7. - 特許庁

ガスケット５０の内周面には内側に張り出した堰５１が設けられている。例文帳に追加

A gate 51 projecting inside is provided on an inner circumference surface of the gasket 50. - 特許庁

以後、外側位置の移動堰について全ての囲い体１０の内部水域を浄化した後に内側位置の移動堰を外側位置の移動堰の外側へ移設することを繰り返す。例文帳に追加

Hereafter, concerning the moving dam of the outer position, the internal water areas of all enclosures 10 are purified and then the moving dam in the outer position is transferred to the outside of the moving dam in the outer position. - 特許庁

洗浄槽１１の内部に堰板１２を配設し、堰板１２の外側に浮遊残滓分離回収部１５を設ける。例文帳に追加

A weir plate 12 is disposed inside a washing tub 11, and a floating residue separation/collection part 15 is provided outside the weir plate 12. - 特許庁

タンディッシュ内における介在物除去方法およびそれに使用する堰例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING INCLUSION IN TUNDISH, AND WEIR USED THEREFOR - 特許庁

内管部材２には、シール溝２１付近に凸部堰２２を形成するとともに、大気側付近に凹部堰２３を形成する。例文帳に追加

In the inner pipe member 2, a protruded portion weir 23 is formed near the seal groove 21 and a recessed portion weir 23 is formed near the atmosphere side. - 特許庁

内箱３の前壁１５には、外堰板１３よりも高さの低い透明の内堰板６を吸込口１０に沿って上向きに立設する。例文帳に追加

At the front wall 15 of the inner box 3, a transparent inner sluice plate 6 whose height is lower than that of the transparent inner sluice 13 is erected facing up along the suction port 10. - 特許庁