堅固だの英語

しかし、月山富田城の堅固さに阻まれ、断念。例文帳に追加

However, Gassan Toda-jo Castle was so strongly fortified that they abandoned their attempt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は、危機の間の彼女の堅固な支えであった例文帳に追加

he was her rock during the crisis発音を聞く  - 日本語WordNet

より堅固に、データが不正に読み出されることを防止する。例文帳に追加

To securely prevent data from being read illegally. - 特許庁

堅固でコンパクトな回転レーザービーム式墨出し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating laser beam type marking device that is solid and compact. - 特許庁

ただし、堅固な土倉の出現は鎌倉時代後期とする説が有力である。例文帳に追加

However, the theory that strong doso (warehouse) appeared during the late Kamakura period has been widely accepted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神よ、私に貞潔さと堅固さをおあたえください。ですが、いますぐにではなく。例文帳に追加

God, please give me chastity and continence, but not yet. - Tatoeba例文

堅固な構造で、安定して段積みできる厚紙製トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a cardboard tray having a firm structure and capable of being stably stacked. - 特許庁

あの会社はまだ株価は低いものの、堅固な顧客基盤を有するいわゆる「スリーピングビューティー」だ。例文帳に追加

Although the stock price of the company is relatively low, it is a so called "Sleeping Beauty" which has a strong customer base. - Weblio英語基本例文集