圧密竹の英語

本発明は、１片の竹片、又は、複数の竹片乃至は竹繊維と接着剤が加熱され、前記竹片又は前記竹繊維の繊維方向と直交方向に圧縮成形された圧密体を備える。例文帳に追加

The shear reinforcing member has a consolidated body compression molded in the orthogonal direction to the fibrous direction of bamboo pieces or bamboo fibers by heating one bamboo piece or a plurality of the bamboo pieces or the bamboo fibers with an adhesive. - 特許庁

竹製圧縮材の材料となる多数の竹材料をまとめたものを圧縮するときに竹組織の密度が低い部分を効率よく圧縮できるようにして全体における竹組織の密度の均一化を図り、曲げや割れ等に対する強度が従来のものよりすぐれた竹製圧縮材を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed bamboo material that has superior strength against bending, cracking, etc., to a conventional material, by efficiently compressing portions of bamboo structure having lower density when a large number of bamboo materials for the compressed material are bound and compressed, and thereby uniformizing the density of the bamboo structure as a whole. - 特許庁

竹材料(90)は、圧縮用竹材料(9)の外面側となる幅広側が組織の密度が低く、内面側となる幅狭側が組織の密度が高くなっている。例文帳に追加

The bamboo materials (90) has a lower structure density on the wider end which becomes the exterior side of the compressed bamboo material (9), and has higher structure density on the narrower end which becomes the interior side. - 特許庁

竹繊維を、竹を入れた密閉空間に加熱蒸気を送り込んで一定時間、一定圧力で加圧し、その後、急激に圧力を低下させ、この加圧、減圧を繰り返して、竹の組織を破壊して繊維を取り出す爆砕処理により取り出した爆砕繊維とした。例文帳に追加

The bamboo fibers are explosively-fragmented ones obtained by explosive fragmentation wherein, heating vapor being sent into a closed space wherein the bamboo is placed, a prescribed pressure is applied thereto for a prescribed time and then reduced rapidly and wherein these application and reduction of the pressure are repeated to break down the texture of the bamboo and thereby to take out the fibers. - 特許庁

圧縮用竹材料(9)を、竹組織の密度が低い外面側に所要の圧力がかかるように、加熱しながら断面円形状の狭小部を通し、組織を圧縮して所要の形状に成形する。例文帳に追加

The compressed bamboo material (9) is formed into a required shape by compressing the structure to the narrower part in the circular cross section while heating so that the exterior side with the lower bamboo structure density receives required pressure. - 特許庁

本来の竹材を焼成・炭化する事により、竹繊維の密度を向上し、柔細胞組織の凝集により挫屈強度を改善する事により、圧縮強度を向上する。例文帳に追加

A natural bamboo material is baked and carbonized, whereby the density of bamboo fibers is improved to improve the buckling strength by aggregation of soft cellular structures, whereby the compression strength is improved. - 特許庁

４．貼着した水貼りシールの表面側より、指、筆、歯ブラシ、ローラー、竹串、エアー吹き付け等の手段で押圧し、摺擦することにより加工成型物表面の凹凸に一致するように該水貼りシールを密着させる。例文帳に追加

(4) A process to tightly stick the water sticker so as to conform to the concavity/convexity shape on the processed and molded product by pressing and rubbing the surface side of the stuck water sticker by means of a finger, a writing brush, a tooth brush, a roller, a bamboo skewer, air blasting, and the like. - 特許庁