圧力区画の英語

収容孔１１１は、弁体１２０によって開弁圧力室１１８と閉弁圧力室１１９とに区画されている。例文帳に追加

The housing hole 111 is partitioned into a valve opening pressure chamber 118 and a valve closing pressure chamber 119 by the valve body 120. - 特許庁

ガス区画内で事故が発生すると、アークによる圧力波の反射で衝撃波が発生し、ガス圧力が上昇する。例文帳に追加

If an accident occurs in the gas section, impact waves are generated by the reflection of pressure waves caused by arcs, and the gas pressure is increased. - 特許庁

第１背圧室Ｓ１内の圧力及び第２背圧室Ｓ２内の圧力は、第１シリンダ２８を第１区画板３３に押接すると共に、第２シリンダ３０を第２区画板３４に押接する。例文帳に追加

Pressures in the first back pressure chamber S1 and second back pressure chamber S2 respectively bring the first cylinder 28 and second cylinder 30 into press contact with a first partition plate 33 and second partition plate 34. - 特許庁

複数の構造物１に対応して区画室を設け、この区画室３に掛かる構造物１の荷重に対応して区画室３に加える空気圧力Ｐを調整する。例文帳に追加

Compartments are provided to correspond to a plurality of the structures 1, and the air pressure P applied to the compartments 3 is adjusted to match the load of the structures 1 applied to the compartment 3. - 特許庁

前記腰部区画室１８が展開された後に胸部区画室１９が展開されるようにするとともに、腰部区画室１８の内部の圧力よりも胸部区画室１９の内部の圧が低くなるように設定する。例文帳に追加

After the waist part compartment chamber 18 is deployed, the chest compartment chamber 19 is deployed, and the inside pressure of the chest part compartment chamber 19 is set smaller than the inside pressure of the waist part compartment chamber 18. - 特許庁

また、本塗装装置は、塗装区画内に圧力を付与するための手段を更に有している。例文帳に追加

Further, this coating apparatus has a means for applying pressure to the interior of the coating section. - 特許庁

そして、インク吐出を行うインク圧力室１３については、圧電素子１７を変形させると共に、当該インク圧力室１３を区画する区画壁１４についても変形させ、インク圧力室１３の容積の変化量を増大させる。例文帳に追加

The piezoelectric element 17 is deformed for the ink pressure chamber 13 ejecting ink and the wall 14 for sectioning the ink pressure chamber 13 is also deformed thus increasing volume variation of ink pressure chamber 13. - 特許庁

圧力容器３は、圧力媒体１０が充填された圧力媒体充填領域８と加圧成形領域６とが弾性隔膜１１により区画されている。例文帳に追加

The pressure container 3 is divided into the pressure medium filled range 8 filled with the pressure medium 10 and the pressurization forming range 6 by an elastic partition film 11. - 特許庁