固有層の英語

応力固有金属層１８０内の応力によって自動リリース層１７０対応力固有金属層１８０間接着力より強い剥離力を発生させる。例文帳に追加

Using the stress contained in the stressed metal layer 180, a peeling force stronger than the indirect attaching power of the stress inherent metal layer 180 that copes with the self-releasing 170 is generated. - 特許庁

データ・リポジトリ抽象化層を介するアプリケーションの物理データ層の動的なエンド・ユーザ固有のカスタマイズ例文帳に追加

DYNAMIC END USER SPECIFIC CUSTOMIZATION OF APPLICATION'S PHYSICAL DATA LAYER THROUGH DATA REPOSITORY ABSTRACTION LAYER - 特許庁

又剥離層の表面固有抵抗値は、１×１０^１３Ω／□以下とする。例文帳に追加

The specific surface resistance of the release layer is ≤1×10^13 Ω/square. - 特許庁

・式（１） ρ_A＞ρ_B〔但し、式（１）中、ρ_Aは、前記金属保護層の固有抵抗（Ω・ｃｍ）を表し、ρ_Bは前記金属発熱層の固有抵抗（Ω・ｃｍ）を表す。例文帳に追加

In addition, the metal exothermic layer and the metal protective layer satisfy the formula (1): ρ_A>ρ_B. - 特許庁

音響整合層の固有音響インピーダンスをＺ_M、音響レンズの固有音響インピーダンスをＺ_L、前記接着剤層の固有音響インピーダンスをＺ_Bとすると、Ｚ__M≧Ｚ_B≧Ｚ_Lなる関係を有するように各層の材料などを決定する。例文帳に追加

The relation ZM≥ZB≥ZL holds, where ZM is a specific acoustic impedance of the acoustic matching layer 2, ZL is a specific acoustic impedance of the acoustic lens and ZB is a specific acoustic impedance of the adhesive layer. - 特許庁

中間層の質量ｍ_０と、中間層と上層との間の層剛性ｋ_０１と、中間層と下層との間の層剛性ｋ_０２と、付加バネのバネ定数ｋ_０とにより定まる付加振動系の固有振動数を、建物の固有振動数に同調させる。例文帳に追加

The natural vibration frequency of the additional vibration system to be determined by the mass m_0 in the intermediate story, the story rigidity k_01 between the intermediate story and the upper story, the story rigidity k_02 between the intermediate story the lower story and the spring constant k_0 of the additional spring, is synchronized with the natural vibration frequency of the building. - 特許庁

磁気記録層は、支持層上に形成され、約１×１０^８オーム／スクエア未満の固有抵抗を有する。例文帳に追加

The magnetic recording layer is formed over the support layer and has a resistivity less than about 1×10^8 ohm/square. - 特許庁

ここで、原反である樹脂フィルムは、正の固有複屈折を有する樹脂（Ａ）からなる樹脂層Ａと、負の固有複屈折を有する樹脂（Ｂ）からなる樹脂層Ｂとを有する積層フィルムである。例文帳に追加

The resin film used as the raw roll film is a laminated film having a resin layer A consisting of a resin (A) with positive intrinsic birefringence, and a resin layer B consisting of a resin (B) with negative intrinsic birefringence. - 特許庁