Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 嘱託の英語・英訳

意味

例文 (362件)

嘱託の英語

^{しょくたく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 part‐timer; temporary employee; part‐time engagement

研究社新和英中辞典での「嘱託」の英訳

しょくたく^２嘱託

a part‐time employee

嘱託する

【形式ばった表現】 entrust [charge] 《somebody with a job》

commission 《somebody to do》.

嘱託講師

a part‐time lecturer [teacher]

嘱託殺人

murder at the victim 's request.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「嘱託」を含む例文一覧

該当件数 : 362件

例文

嘱託講師例文帳に追加

a special lecturer - 斎藤和英大辞典

嘱託講師例文帳に追加

a part-time lecturer - 斎藤和英大辞典

調査の嘱託例文帳に追加

Commission of Examination発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

鑑定の嘱託例文帳に追加

Commission of Expert Testimony発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

留置嘱託書例文帳に追加

Written Commission of Custody発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

嘱託による登記例文帳に追加

Registration upon Commission発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

講座を嘱託する例文帳に追加

to give one a chair発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「嘱託」の英訳

嘱託

読み方：しょくたく

属託、囑託とも書く

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	commission; entrusting with (work)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	part-time employee; temporary work

出典元索引用語索引ランキング

人事労務和英辞典での「嘱託」の英訳

嘱託

part-time employee ; temporary employee

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「嘱託」の英訳

嘱託

non-regular [nonregular] staff

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「嘱託」の英訳

嘱託

temporary employee

使い分け基準

嘱託員などの場合

commission

使い分け基準

裁判の嘱託手続などの場合

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「嘱託」の英訳

嘱託

part‐timer; temporary employee; part‐time engagement

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「嘱託」の英訳

嘱託

動詞

1 charge, burden, saddle

仕事を課して、責任を割り当てる

(impose a task upon, assign a responsibility to)

He charged her with cleaning up all the files over the weekend 彼は彼女に週末にかけてすべてのファイルを片付けるように課した

2 charge, appoint

義務、責任または義務を割り当てる

(assign a duty, responsibility or obligation to)

He was appointed deputy manager 彼は課長代理に任命された

She was charged with supervising the creation of a concordance 彼女は、調和の作成を監査するとして告発された

名詞

commissioning, commission

ある職務を行う権限を与える行為

(the act of granting authority to undertake certain functions)

「嘱託」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「嘱託」の英訳

嘱託

読み方しょくたく

名詞

Special engagement; part-time engagement:（=する） to engage （one） on special terms; to engage （one） for part-time service

用例

彼は理財学の講義を嘱託された
He was specially engaged to lecture on economies.

彼は内務省の嘱託だ
He is on the special staff of the Home Office.

嘱託講師
a special lecturer
a part-time lecturer

嘱託

読み方ぞくたく

名詞

→『しょくたく（嘱託）』

出典元索引用語索引ランキング

「嘱託」を含む例文一覧

該当件数 : 362件

例文

文書送付の嘱託例文帳に追加

Commission to Send Document発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

嘱託殺人だ刑事例文帳に追加

Murder for hire, detective. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

移転登記等の嘱託例文帳に追加

Commission of Registration of Transfer発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四節　登記の嘱託例文帳に追加

Section 4 Commissioning of Registration発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

嘱託による勾引状例文帳に追加

Bench Warrant Issued through Delegation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　登記の嘱託例文帳に追加

Section 3 Commission of Registration発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　調査を嘱託すること。例文帳に追加

(vi) Commissioning an examination発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

主務大臣の嘱託登記例文帳に追加

Registration by request of the competent minister発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「嘱託」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (362件)

類語

和英辞書の「嘱託」の用語索引

嘱託のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
	Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

嘱託の英語

しょくたく２ 嘱託

「嘱託」を含む例文一覧

嘱託

嘱託

嘱託

嘱託

嘱託

嘱託

嘱託

嘱託

「嘱託」を含む例文一覧

「嘱託」のお隣キーワード

しょくたく^２嘱託