和金の英語

しかし、1927年（昭和2年）の昭和金融恐慌時に取り付け騒ぎが発生し、休業。例文帳に追加

However, a run on the bank occurred at the time of the Showa financial crisis in 1927, and the business was suspended.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非ハロゲン系難燃剤には、リン系難燃剤、金属酸化物、水和金属酸化物がある。例文帳に追加

A phosphorus-based flame retardant, a metal oxide or a hydrated metal oxide is preferably used as the non- halogen-based flame retardant. - 特許庁

また、バスバ電極３の表面には応力緩和金属板６を介してＩＧＢＴ９、還流ダイオード１２を半田付けする。例文帳に追加

On the surface of the electrode 3, an IGBT 9 and a flow- back diode 12 are soldered via a stress relaxation metal plate 6. - 特許庁

応力緩和中間層３０は、線膨張係数が応力緩和金属層１６よりも半導体基板１１に近い。例文帳に追加

The stress relaxing intermediate layer 30 has a linear expansion coefficient more approximate to the semiconductor substrate 11 than to the stress relaxing metal layer 16. - 特許庁

本発明の難燃剤は、樹脂に難燃性を付与する成分として、水和金属化合物と、硝酸ランタンアンモニウムとを含有する。例文帳に追加

The flame retardant comprises a hydrate metal compound and lanthanum ammonium nitrate as a component for imparting flame retardance to the resin. - 特許庁

昭和金融恐慌で取り付け騒ぎが発生し、取引先の安田銀行に預金を確保しようとする人の列が出来た。例文帳に追加

A bank run occurred due to the Showa financial crisis, and the people who tried to secure their deposit in Yasuda Bank, one of his business partners, created a line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の難燃剤は、樹脂に難燃性を付与する成分として、水和金属化合物と、硝酸化合物と、リンまたはリン化合物とを含有する。例文帳に追加

The flame retardant comprises the hydrous metal compound, a nitrate and phosphorus or a phosphorus compound as the component imparting the flame retardancy to the resin. - 特許庁

ハイドロタルサイト系水和金属化合物とその製造方法、及びこの化合物を焼成したアルキレンオキサイドの付加反応触媒、並びにこの触媒の評価方法例文帳に追加

HYDROTALCITE BASED HYDRATED METALLIC COMPOUND, PRODUCTION METHOD THEREOF, CATALYST FOR ADDITIONAL REACTION OF ALKYLENE OXIDE OBTAINED BY FIRING THE COMPOUND AND METHOD OF EVALUATING THE CATALYST - 特許庁