Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 呼び声の英語・英訳

意味

例文 (25件)

呼び声の英語

^よびごえ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 call、screeching、shriek、screaming、shrieking、screech、scream

研究社新和英中辞典での「呼び声」の英訳

よびごえ呼び声

〈呼ぶ声〉

a call; a cry.

〈評判〉

a rumor

彼はノーベル賞候補として呼び声が高い. He is very much talked of as a possible winner of a Nobel prize.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「呼び声」を含む例文一覧

該当件数 : 25件

例文

怪しい呼び声.例文帳に追加

a weird shriek発音を聞く - 研究社新英和中辞典

主人の呼び声を聞いた例文帳に追加

It's heard its master's call. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

罠カード「リビングデッドの呼び声」!例文帳に追加

Trap card, call of the living dead! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪まるで春の呼び声みたい例文帳に追加

Like the sound of springtime calling - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

呼び声の聞こえるところにおれ例文帳に追加

Stay within call!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ヘレンは怖くて呼び声を上げた。例文帳に追加

Helen shrieked with terror.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

ヘレンは怖くて呼び声を上げた。例文帳に追加

Helen shrieked with terror. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「呼び声」の英訳

呼び声

読み方：よびごえ、こせい

呼声とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	call; hail; yell

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「呼び声」の英訳

呼び声

名詞

1 call

カードゲームで相手の手の内を見せるように要求すること

(a demand for a show of hands in a card game)

after two raises there was a call 2回賭け金を上げた後でコールがあった

2 screeching, shriek, screaming, shrieking, screech, scream

人の叫びに似たかん高い音

(a high-pitched noise resembling a human cry)

he ducked at the screechings of shells 彼は弾丸の鋭い音に身をかがめた

he heard the scream of the brakes 彼は、ブレーキの甲高い音を聞いた

「呼び声」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「呼び声」の英訳

呼び声

読み方ヨビゴエ

hearsay

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「呼び声」の英訳

呼び声

読み方よびごえ

名詞

（＝呼ぶ声）a call

用例

呼び声の聞こえるところにおれ
Stay within call!

（＝評判）a report; a rumour

用例

彼は候補者として一番呼び声が高い
He is talked of as the most likely candidate.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「呼び声」の英訳

呼び声

call

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「呼び声」に類似した例文

呼び声

怪しい呼び声.

例文

a weird shriek

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「呼び声」を含む例文一覧

該当件数 : 25件

例文

「呼び声が聞こえるところに3人」例文帳に追加

``There are three within call.''発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

谷は彼の呼び声でこだました。例文帳に追加

The valley echoed with his call.発音を聞く - Tanaka Corpus

谷は彼の呼び声でこだました。例文帳に追加

The valley echoed with his call. - Tatoeba例文

呼び声を上げながら品物を売る例文帳に追加

to sell goods by making cries発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私は助けを求める呼び声を聞いた。例文帳に追加

I heard a call for help.発音を聞く - Tanaka Corpus

助六はぶしつけな呼び声に怒る。例文帳に追加

Sukeroku gets angry at such a rude call.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は助けを求める呼び声を聞いた。例文帳に追加

I heard a call for help. - Tatoeba例文

例文

彼は候補者として一番呼び声が高い例文帳に追加

He is talked of as the most likely candidate.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「呼び声」の英訳に関連した単語・英語表現

(和英辞典)

(英和対訳)

Call of the Living Dead

hearsay

rumour

halloa

hail

(英和対訳)

意味

例文 (25件)

類語

和英辞書の「呼び声」の用語索引

呼び声のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

呼び声の英語

研究社 新和英中辞典での「呼び声」の英訳

よびごえ 呼び声

「呼び声」を含む例文一覧

JMdictでの「呼び声」の英訳

呼び声

日本語WordNet(英和)での「呼び声」の英訳

呼び声

EDR日英対訳辞書での「呼び声」の英訳

呼び声

斎藤和英大辞典での「呼び声」の英訳

呼び声

Weblio英和対訳辞書での「呼び声」の英訳

呼び声

Weblio例文辞書での「呼び声」に類似した例文

呼び声

「呼び声」を含む例文一覧

「呼び声」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「呼び声」の英訳

よびごえ呼び声