小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 呼ばうの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

呼ばうの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 call out、cry、outcry、cry out、shout、exclaim、yell、scream、hollo、cry

日本語WordNet(英和)での「呼ばう」の英訳

呼ばう

動詞
1 call out, cry, outcry, cry out, shout, exclaim

大声で発声する

(utter aloud)

`I won!' he exclaimed ‘勝った’と彼は叫んだ
`Help!' she cried ‘助けて’と、彼女は泣き叫んだ
`I'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost 彼女の子供が迷っているのを見たとき、‘私はここよ’と母親は叫んだ
2 yell, scream

非常に大きい声で話すか、宣言する

(utter or declare in a very loud voice)

You don't have to yell--I can hear you just fine あなたは叫ぶ必要はありません−−私は問題なくあなたの声を聞くことができる
3 hollo, cry, squall, call, yell, shout out, scream, holler, shout

突然、大きい泣き声を発する

(utter a sudden loud cry)

she cried with pain when the doctor inserted the needle 医者が針を挿入したとき、彼女は苦痛のあまりに泣いた
I yelled to her from the window but she couldn't hear me 私は窓から彼女に叫んだ、しかし、彼女は私の声が聞こえなかった
4 call out

名前や数を大声で叫ぶ

(call out loudly, as of names or numbers)

「呼ばう」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「呼ばう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9847件



例文

今日は呼ばん例文帳に追加

Not today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう呼ばれてるの?例文帳に追加

They call you that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう呼ばれるのは例文帳に追加

And it's so called, of course - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「larynx（喉頭）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called larynx.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

が呼ばれるようにする。例文帳に追加

will be called.発音を聞く  - JM

「breast（乳房）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called breast.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

「intestine（腸）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called the intestine.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「呼ばう」の英訳

呼ばう

読み方 ヨバウ

call out


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「呼ばう」に類似した例文

呼ばう

1

呼ばれている

例文

be called

2

呼んで声を掛ける

例文

to call out to someone by name or in greeting

3

呼びに行くこと

例文

the action of going to fetch someone

4

呼び始める

例文

to begin to call a person

5

呼び慣れる

例文

to get used to calling

6

鼻番を呼べ

例文

Call the next man on the list.

7

お呼びですか。

例文

You called?

8

皆呼んで来い

例文

Bring them here!

9

呼んで中へ入れること

例文

the act of calling a person in

10

俥を呼んで下さい

例文

Please send for a ricksha!

11

呼んで中へ入れる

例文

to call a person in

12

助けを呼ぶ

例文

to cry for help

13

呼んで中に入れる

例文

to call to someone to come in

14

俥を呼びましょうか

例文

Shall I send for a kuruma?

15

助けを呼ぶ.

例文

cry for help

16

主人を呼べ

例文

Bring the landlord!

17

私を呼んで下さい。

例文

Please call me.

18

トムを呼んで。

例文

Call Tom.

19

太郎と呼んでください。

例文

Please call me Taro.

20

芸者を呼ぶ

例文

to call a geisha―engage a geisha

21

按摩を呼べ

例文

Call a shampooer

22

お呼びになりましたか

例文

Did you ring for me, sir?

23

ほめて言うときの呼び方

例文

a laudatory name by which to call someone or something

24

私を呼んだ?

例文

Did you call me?

25

呼んで自分の所へ来させること

例文

an urgent call for the presence or attendance of a person

26

一人ずつ呼べ

例文

Call one at a time.

27

花子を呼んでください。

例文

Please call Hanako.

28

電話で人を呼ぶ

例文

to telephone for―phone for―a man

29

呼んで連れ出すことができる

例文

to be able to call and take someone out

30

電信で人を呼ぶ

例文

to telegraph for one―wire for one

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「呼ばう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9847件



例文

「bowel（腸）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called the bowel.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「ephedra（麻黄）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called ephedra.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「electroencephalogram（脳波）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called electroencephalogram.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

あれは、どう呼ばれてる?例文帳に追加

What was that called? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行動トラッキングと呼ばれ例文帳に追加

Called behavioral tracking - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ボウズ」（坊主）とも呼ばれる。例文帳に追加

Called 'bozu' (kid).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「infusion（注入）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called infusion.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

オホド王と呼ばれる。例文帳に追加

He was called King Ohodo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「呼ばう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「呼ばう」の用語索引

呼ばうのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「呼ばう」のお隣キーワード

呼

呼々

呼々呂

呼どい

呼の平均継続時間

呼の継続時間

呼ばう

呼ばせてください

呼ばる

呼ばれ

呼ばれた

呼ばれたと思った

呼ばれた時の返事

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS