呑水の英語

この水で沐浴したり この水を呑んだりすると 健康になり若くなるというものです例文帳に追加

If you drink its water or you bathe in it, you will get health and youth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水路３の途中に樋管１１を設置して呑口１２を形成し、呑口１２部にゲート扉体１４を開閉可能に配置する。例文帳に追加

A gutter pipe 11 is installed on the way of a water channel 3 to form an intake port 12. - 特許庁

水位変動に関係なく水の呑み込みを少なくしてスカムを常時効率的に呑み込むことができるようにしたスカム除去装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a scum skimmer capable of reducing the amount of sucked water irrespective of variation in water level, and accordingly, always efficiently sucking scum. - 特許庁

木挽・屋根屋・左官・髪結い・畳屋は、水呑・借家あるいは百姓が営んだ。例文帳に追加

Sawyers, roofers, plasterers, hairdressers, and tatami mat makers were practiced by mizunomi, tenants, or hyakusho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸後期になると、本百姓・水呑百姓などと区分されるようになった。例文帳に追加

In the late Edo period, peasants were distinguished between Hon Byakusho and Mizunomi Byakusho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雨水の呑み込み性能をより一層高めることができるグレーチング蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a grating lid capable of increasing rainwater swallowing performance. - 特許庁

穏やかな水面は、哀れな犠牲者を呑み込むと静かにその口を閉じてしまいました。例文帳に追加

The quiet waters had closed placidly over their victim ;発音を聞く  - Edgar Allan Poe『約束』

高持から転落した百姓は水呑百姓や借家などと呼ぶようになった。例文帳に追加

Hyakusho who fell from being takamochi were called mizunomi-byakusho (landless farmers), tenants, and the like.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス