名寄せの英語

名寄せ帳という帳簿例文帳に追加

an official register of real estate, called cadastre発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

本としての名寄せ例文帳に追加

a reference book for writers, in which names of people, things and places are listed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大規模な名寄せにおいて、名寄せに係る照合を高速に行う。例文帳に追加

To perform collation related to name identification at high speed in large scale name identification. - 特許庁

データ名寄せ処理装置及び方法例文帳に追加

DATA NAME IDENTIFICATION DEVICE AND METHOD - 特許庁

大規模な名寄せにおいて、名寄せ結果の全体を明確に把握させる。例文帳に追加

To allow entire results of name identification to be clearly recognized in large scale name identification. - 特許庁

名寄せ方法および名寄せシステム並びに会計処理方法および会計処理システム例文帳に追加

NAME MATCHING METHOD, NAME MATCHING SYSTEM, ACCOUNTING METHOD AND ACCOUNTING SYSTEM - 特許庁

②名寄せデータ（名寄せ用カナ氏名、生年月日等）を正しく登録しているか。例文帳に追加

3) Are data concerning name gathering (names written in “kana” letters for name gathering and　birth dates, etc.) accurately registered?発音を聞く  - 金融庁

属性情報の中で一部が一致しない同一人においても、効率的に名寄せを行なうための名寄せ処理システム、名寄せ処理方法及び名寄せ処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, a method and a program for a name identification process for efficiently identifying names even for the same person whose attribute information does not match partly. - 特許庁