名士録の英語

名士録に載って.例文帳に追加

on the rolls of fame発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

現代米国名士録.例文帳に追加

Who's Who in America発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

《主に米国で用いられる》 社交界名士録.例文帳に追加

the social register発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ここSummervilleの本社に名士録＊があるとしたら、彼は間違いなくそれに載っているでしょう。例文帳に追加

If there were a Who’s Who for our headquarters here in Summerville, Phil would certainly be in it. - Weblio英語基本例文集

しかし特に重要視されているのは、「名物」を持たない「侘数寄」であっても名士などに気後れをしてはならないといった態度であって、『南方録』のような禅宗を特別に強調した過剰な精神論ではない。例文帳に追加

Especially emphasized of all, however, is the attitude of being a 'wabi-suki' (a realm of seasoned simplicity and tranquility) who doesn't own any 'meibutsu' (distinguished utensils) yet remains undaunted in front of celebrities, and the idea is not the type of extreme Zen mind found in "Nanpo roku" (Southern Record).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス