小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 同省の英語・英訳 

同省の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 same ministry; said ministry

JMdictでの「同省」の英訳

同省

読み方どうしょう

文法情報名詞
対訳 the said ministry; the same ministry

「同省」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

同省は,まず関東地方でその事業を試行する。例文帳に追加

The Ministry will first test its project in the Kanto area.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同省のウェブサイトでこの情報を見ることができる。例文帳に追加

You can find the information on the Ministrys Web site.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

続いて同省から分離した工部省に移る。例文帳に追加

Then, he transferred to Kobusho (the Ministry of Industry), a branch of the Minbusho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同省は,日本オリンピック委員会と協力する予定である。例文帳に追加

The ministry plans to cooperate with the Japanese Olympic Committee.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同省は昨年初めてこのような情報を提供し始めた。例文帳に追加

The Ministry first began offering such information last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同省は,買い取り制度及び食肉業界と同省の関係を検証するため,第三者委員会を設置することを決めた。例文帳に追加

The Ministry has decided to set up an independent panel to examine the buyback program and the relationship between the meat industry and the Ministry.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

同省はすでに,同様のプログラムを今月,大阪で開始している。例文帳に追加

The Ministry has already started a similar program in Osaka this month.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「同省」の英訳

同省


「同省」を含む例文一覧

該当件数 : 66



例文

同省は間伐が山火事を防ぐのに役立つだろうと述べた。例文帳に追加

The Department said that the tree thinning would help prevent forest fires.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同省はそのような懸念にさまざまな方法で対処していると言う。例文帳に追加

The Ministry says it has addressed such concerns in many ways.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

今回,同省は2002年以来初めてカリキュラムを全面的に見直した。例文帳に追加

The Ministry has now made the first total revision of the curriculum since 2002.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同省は,来年5月に2メガワットの実証機を設置する計画だ。例文帳に追加

The Ministry plans to install a two-megawatt demonstration unit next May.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

同省は数年以内に沖合でのガス生産を商業化したい考えだ。例文帳に追加

The Ministry hopes to commercialize offshore gas production within a few years. - 浜島書店 Catch a Wave

昨年8月,同省はその目標を達成するための計画を策定した。例文帳に追加

Last August, the Ministry drew up a plan to reach that goal.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また,同省は乗客が飛行機から避難した後に,火災が発生したと述べた。例文帳に追加

The Ministry also said fire broke out after the passengers evacuated from the plane. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

そのため,同省はそのような場所の管理に,サポーターの参加を促(うなが)すことを決めた。例文帳に追加

So the Ministry decided to encourage the participation of supporters in the management of such places.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


同省のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS