小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 同月の英語・英訳 

同月の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 same month; said month

JMdictでの「同月」の英訳

同月

読み方:どうげつ

文法情報名詞副詞
対訳 the same month

「同月」を含む例文一覧

該当件数 : 323



例文

同月20日実施。例文帳に追加

On March 20, it started the service.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同月3日、贈正二位。例文帳に追加

April 3, posthumously granted Shonii (Senior Second Rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同月に69歳で死去。例文帳に追加

He died at the age of 69 in the same month.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

括弧内は前年同月比。例文帳に追加

Parentheses are year on year change,% - 経済産業省

( )内は前年同月比。例文帳に追加

The ratio to the same month of the previous year is shown in parentheses. - 経済産業省

(原系列、前年同月比(%))例文帳に追加

(Original series, comparison with the same month a year earlier, (%)) - 経済産業省

例文

人の死後,満1年目の同月例文帳に追加

the first anniversary of a person's death発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「同月」の英訳

同月

same month; said month

「同月」を含む例文一覧

該当件数 : 323



例文

-正五位下、同月改めて従四位下。例文帳に追加

Shogoinoge and in the same month Jushiinoge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

備考:数値は、前年同月比。例文帳に追加

Note: Values are those compared to the same period of the previous year. - 経済産業省

サウジに2004年3月22日から 同月30日まで例文帳に追加

Saarabia, march 22 to march 30, 2004. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同月11日に首都ベルリンに入った。例文帳に追加

He then entered Berlin, the capital of Germany, on the 11th of the same month.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同月30日、右中弁に転任。例文帳に追加

Reassigned to the post of Uchuben (deputy minister of the department overseeing a number major ministries) on March 6.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月26日(または同月28日)、民部省を兼任。例文帳に追加

September 29 (or October 1): He served concurrently as Minbusho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、同月17日には正三位に昇叙。例文帳に追加

Furthermore, on the 17th of the month, promoted to Shosanmi (Senior Third Rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同月21日から関連儀式を執り行った。例文帳に追加

Related ceremonies were held from the 21st of the same month.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


同月のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS