可児市の英語

可児市という市例文帳に追加

a city in Japan called Kani発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

美濃国可児郡土田（現在の岐阜県可児市土田）生まれ。例文帳に追加

He was born in Dota, Kani District, Mino Province (present day Dota, Kani City, Gifu Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美濃国明智庄（現在の岐阜県可児市）より発祥。例文帳に追加

The Akechi clan originated in Akechisho, Mino Province (present-day Kani City, Gifu Prefecture-ken).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場所は岐阜県可児市明智の明智城、山県市美山出身という2つの説がある。例文帳に追加

There are also two theories about his birthplace, putting it at Akechi-jo Castle in Akechi, Kani City, Gifu Prefecture, or at Miyama, Yamagata-shi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4年（74年）、美濃国に行幸し、泳宮（くくりのみや、岐阜県可児市）に滞在。例文帳に追加

In 74, he visited Mino Province and stayed at Kukurinomiya (Kani City, Gifu Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それまでの街道を改良したものが多かったが、新しく作られた街道筋もあった（大井宿（岐阜県恵那市）-御嶽宿（岐阜県可児郡御嵩町）間など）。例文帳に追加

During this project, there were many areas where improvements were made to the existing highways but there were some roads (such as the route between Oi-juku (Ena City, Gifu Prefecture) and Mitake-juku (Mitake-cho, Kani-gun, Gifu Prefecture)) that were newly developed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智嫡流だった光秀の後見として明智城(可児市)にいた父・光安に従っていたが、1556年（弘治(日本)2年）斎藤道三と斎藤義龍の争いに敗北した道三方に加担したため、義龍方に攻められ落城する。例文帳に追加

Although he was following his father, Mitsuyasu, who was residing in Akechi-jo Castle as a koken (guardian) of Mitsuhide, the Castle fell in 1556 when it was attacked by Yoshitatsu SAITO for siding with Dosan SAITO, who lost the fight to Yoshitatsu SAITO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス