受像側の英語

ディスク装置一体型テレビジョン受像機１のディスク装置２側からテレビジョン受像機４側に静止画像データの送信が開始されるときに、タイマー３４をスタートさせる。例文帳に追加

A disk apparatus 2 of the disk apparatus incorporated television receiver 1 starts transmitting still picture data to a television receiver 4, a timer 34 is started. - 特許庁

支持体に設けるトナー受像層として、熱可塑性樹脂を含有するトナー受像層を使用し、トナー受像層又は、支持体のトナー受像層側におけるトナー受像層以外の電子写真用受像シートを構成する層に、ガラス転移温度又は融点が定着温度以下である有機粒子を配合する。例文帳に追加

A toner image receiving layer containing thermoplastic resin is used as a toner image receiving layer to be provided on a base and organic particles of which glass transition temperature or a melting point is equal to or lower than fixation temperature are blended in the toner image receiving layer or a layer to constitute the image receiving sheet for electrophotography other than the toner image receiving layer on the side of the toner image receiving layer of the base. - 特許庁

受像層表面は、熱転写受像材料をロール状に巻き取って、受像層が設けられていない側の支持体表面に設けた粗面化バック層により粗面化される態様が好ましい。例文帳に追加

The surface of the layer is preferably roughed by a roughed back layer provided on the surface of the support of the side having no image receiving layer by winding the material in a rolled state. - 特許庁

ディスク装置一体型テレビジョン受像機１のディスク装置２側からテレビジョン受像機４側に静止画像のデータの送信が開始されるときに、タイマー３４をスタートさせる。例文帳に追加

When the transmission of the data of the still image is started from the side of the disk device 2 of a disk device incorporated type television receiver 1 to the side of a television receiver 4, a timer 34 is started. - 特許庁

テレビジョン受像機１の左右の双方に、互いに角度θだけ内側に向けて、センタツィータ４Ａ及び４Ｂをテレビジョン受像機１と一体的に設ける。例文帳に追加

Center tweeters 4A, 4B are provided integrally with the television receiver 1 so as to face inward each other by an angle θ on both the right and left sides of the television receiver 1. - 特許庁

上記の熱転写受像シートは、基材シート自体の染料受容層側の白色性を生かして、受像面の白色性を高めたものである。例文帳に追加

The heat transfer image receiving sheet improves the whiteness of the image receiving face by making the most of the whiteness of the dye receiving layer side of the substrate sheet itself. - 特許庁

本発明は、受信側においては、テレビジョン受像機、デジタルテレビジョンチューナ等に適用できる。例文帳に追加

The present invention may be applicable to a television receiver, a digital television tuner and the like at a receiving side. - 特許庁

本発明は、受信側においては、テレビジョン受像機、デジタルテレビジョンチューナ等に適用できる。例文帳に追加

The present invention can be applied to a television receiver, a digital television tuner, and the like at a receiving side. - 特許庁