双苗の英語

又、双方向苗継ぎ検知センサーは、苗マットが苗載台１６に有る時はリブに内装され、該双方向苗継ぎ検知センサーの頂部は、軸部材で遊嵌自在に軸支したものであると好適である。例文帳に追加

Preferably the two-way seedling-loading operation sensors are held in the rib when the seedling mats are placed on the seedling table 16 and the top parts of the two-way seedling-loading operation sensors are pivotally supported on shaft members so as to be loosely fitted to the shaft members. - 特許庁

寸法Ｌ１は、苗４の根５と双葉６との間の茎７の長さＬ２より短く設定される。例文帳に追加

The size L1 is set to be shorter than the length L2 of the stem 7 between the root 5 of the seedling 4 and cotyledons 6. - 特許庁

茎１に双葉２と二枚（一組）の本葉３ないし六枚（三組）の本葉３、４、５とが付いた山椒の幼苗を刺身のつまやサラダ等の素材とする。例文帳に追加

This Japanese pepper is used as a garnish for sashimi, salad or the like when it is a young plant with one or more seed leaves 2 and two (a pair of) true leaves 3, or six (3 pairs of) true leaves 3, 4 and 5 on the stem 1. - 特許庁