参考品の英語

企業外情報の資料を参考に、商品の販売を決定する。例文帳に追加

Product sales are determined by referring to materials and information from outside the company. - Weblio英語基本例文集

-炊飯器、こたつ（※電気製品の一覧、家電機器も参考に。)例文帳に追加

Rice cooker, and Kotatsu (small table with an electric heater underneath and covered by a quilt) (* also refer to a list of appliances, home electric appliances)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（参考２） （８）の加工品は必要に応じて原料又は製品で検査を行い管理する。例文帳に追加

(Reference 2) For processed foods in (8), raw materials or finished products are inspected and managed, as necessary. - 厚生労働省

ユーザは、このメモ欄のコメントを参考にして購入する商品を決定する。例文帳に追加

The user decides the merchandise to be purchased by referring to this memo section. - 特許庁

この更新要求と商品情報は、参考情報データ生成プログラム３２Ｂに従って、商品情報を基に参考情報データベース３２Ａを更新する。例文帳に追加

The update request and the merchandise information update the reference information data base 32A on the basis of the merchandise information and according to a reference information data generation program 32B. - 特許庁

電子タグ３０には、商品情報、部品情報、廃棄処理参考情報があらかじめ記憶される。例文帳に追加

Merchandise information, part information and disposal reference information are previously stored in the electronic tag 30. - 特許庁

製品名検索処理Ｓ１では、品質機能展開作業時において参考にする製品の製品名を品質機能展開データから検索する。例文帳に追加

In the function test item development support system, a product name of a product to be referred to in quality function development operation is retrieved from quality function development data in product name retrieval processing S1. - 特許庁

【参考】原材料9品目に関する先行事案（米国・EU・メキシコ対中国）の概要例文帳に追加

[Reference] Summary of the preceding case of nine raw materials (United States, the EU and Mexico vs. China)発音を聞く  - 経済産業省