原図の英語

原図形を分割し、分割原図形について探索を行い、被探索分割図形に当該の分割原図形を重ねたときに原図形全体と被探索全図形が一致するか否か検査する手順を原図形全体と被探索全図形が一致するまで行う。例文帳に追加

An original figure is divided, retrieval is executed in relation to the divided original figures, and a procedure for checking whether the whole original figure coincides with all the retrieved figures when the divided original figures are superposed on the retrieved divided figures is carried out until the entire original figures coincides with all the retrieved figures. - 特許庁

それは有名な｢享(きょう)保(ほう)日本図｣の原図である。例文帳に追加

It was a draft for the famous "Kyoho map of Japan." - 浜島書店 Catch a Wave

絵画、カラー写真等によりカラーの原図１を作成する。例文帳に追加

A color original drawing 1 is made from a picture, color photograph, or the like. - 特許庁

拡大図や縮小図の寸法ともとの像や原図との寸法の比例文帳に追加

the magnification ratio of an enlarged or reduced picture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

サーバ群１の版下管理データベース（ＤＢ）で、版下原図の作成依頼から版下原図の保管管理までのワークフローを管理する。例文帳に追加

Workflow from a request to create the artwork original drawing to the storage and management of the artwork original drawing is managed using the artwork management database (DB) of the group of servers 1. - 特許庁

物品外観の図面は，原図1通及び写4通を提出する。例文帳に追加

One original and four copies shall be submitted of drawings of the appearance of the product.発音を聞く  - 特許庁

既存の織物の織組織にとらわれることなく、原図をそのまま織物に表現し、原図のデザイナーのイメージを織物にダイレクトに反映させる。例文帳に追加

To directly express an original drawing in a woven fabric without being prejudiced by a textile weave of an existing woven fabric and directly reflect an image of a designer of the original drawing in the woven fabric. - 特許庁

原図面に対してそれぞれ異なる変更箇所をもつ複数の修正図面を比較しても原図面に対する変更箇所を特定できるようにする。例文帳に追加

To specify places of alterations from an original drawing even when plural corrected drawings having mutually different alteration places are compared with the original drawing. - 特許庁