南足柄の英語

南足柄市という市例文帳に追加

a city in Japan called Minamiashigara発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最乗寺（神奈川県南足柄市）例文帳に追加

Saijo-ji Temple (Minami-Ashigara City, Kanagawa Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連合会には3座の他、前鳥座（平塚市）と足柄座（南足柄市）の2座（戦後に復興）も加盟している。例文帳に追加

In addition to the three groups mentioned above, Sakitori-za (Hiratsuka City) and Ashigara-za (Minamiashigara City), which were restored after the war, are also members of Rengokai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小山町の隣にある南足柄市にも金太郎の伝説は多く、その内容は小山町との相違点が多く見られる。例文帳に追加

In both Minamiashigara City neighboring Oyama town, there are many legends about Kintaro and there are many differences in the contents of the legends of the two cities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、南足柄市には夕日の滝という場所があり、金太郎は四万長者の屋敷で産まれ、この滝の水を産湯にしたという伝説もある。例文帳に追加

In Minamiashigara City, however, there is a waterfall called Yuhi no taki, and legend there has it that Kintaro was born in the residence of Shimanchoja and water from this waterfall was used for this first bath.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス