小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 勤皇の英語・英訳 

勤皇の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 royalism

JMdictでの「勤皇」の英訳

勤王

読み方きんのう

勤皇 とも書く

文法情報名詞
対訳 loyalty to the emperor

「勤皇」を含む例文一覧

該当件数 : 74



例文

この頃に勤皇運動に傾倒。例文帳に追加

At that time, he started to devote himself towards the pro-Imperial movement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勤皇派の水戸徳川家が定信に賛成した。例文帳に追加

The pro-Imperialist Mito-Tokugawa clan agreed with Sadanobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

留学希望・開国・破約攘夷の勤皇志士。例文帳に追加

He was a royalist, eager to study abroad, to open Japan, to abolish the unfair treaties, and to expel the barbarians.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に同じく勤皇党に加わった岡田啓吉がいる。例文帳に追加

He had a younger brother named Keikichi OKADA who also joined the Kinnoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乾正厚(いぬいまさひろ、生没年未詳)は、勤皇家。例文帳に追加

Masahiro INUI ( , years of birth and death unknown) was a kinnoka (imperialist).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他、多くの勤皇の志士と面識があったといわれている。例文帳に追加

It is said that he knew many of the other Kinno no shishi personally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この事は、容堂が藩内の勤皇志士を弾圧する一方で朝廷に奉仕し、かつ幕府にも良かれという行動を取ったことから来ている。例文帳に追加

This was because of Yodo's attitude in which, although he oppressed kinno (勤皇) activists within his clan, he served the Imperial Court and at the same time took actions for the benefit of Bakufu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「勤皇」の英訳

勤皇


「勤皇」を含む例文一覧

該当件数 : 74



例文

墓所は多くの勤皇志士たちと同じく、京都霊山護国神社にある。例文帳に追加

He was buried in Kyoto Reizan Gokoku-jinja Shrine with many of his royalist comrades.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土佐勤皇党、海援隊(浪士結社)、陸援隊、奇兵隊、赤報隊例文帳に追加

Tosaginno-to Party, Kaientai (an association of roshi organized by Ryoma SAKAMOTO), Rikuentai Army (an association of roshi organized by Shintaro NAKAOKA), Kiheitai Army, Sekihoutai Army発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元治元年(1864年)に会津藩お預かり新選組が勤皇の志士を襲撃した。例文帳に追加

In 1864 Shinsengumi (a garrison of Kyoto in custody of the Aizu clan) assaulted royalists.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幕府御用掛を勤めながら、資金面から勤皇の志士を後援した。例文帳に追加

While he served as Bakufu Goyo-gakari (Shogunate's official business person), he supported Kinno no shishi (patriots with reverence for the Emperor) from the fund side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正造はこの頃から中谷謙助の偽名を用い、勤皇の志士として活動する。例文帳に追加

About this time Shozo began to use an assumed name Kensuke NAKATANI and act as a Kinno no shishi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勤皇を志して、諸国の名士と交流を持ち、黒田清隆の門下であった。例文帳に追加

Advocating reverence for the Emperor, he got to know prominent figures from various regions, and studied under Kiyotaka KURODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十三歳のときに「太平記」を読んだことをきっかけに勤皇の志を持ち、十八歳のときに遺書を残して家を出て、各地を遊歴して勤皇論を説く。例文帳に追加

At age 13, he read the 'Taiheiki' (The Record of the Great Peace) which made him revere the Emperor. At age 18 he left a note, left his family and led an itinerant life preaching the theory of reverence for the Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

だが、それが勤皇思想と結んだ結果において倒幕と言うエネルギーに一転した。例文帳に追加

However, at time when this theory was related to the pro-Imperial thought, it led people to shift to the movement to overthrow the Shogunate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


勤皇のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS