| 意味 | 例文 (364件) |
労働環境の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 labor environment
Weblio実用英語辞典での「労働環境」の英訳 |
|
労働環境
「労働環境」の英語
work environment, labor conditionswork environment
work environmentのニュアンス
「work environment」という表現は、職場の物理的な環境だけでなく、そこでの社会的な雰囲気や文化、従業員間の関係性を含む広範な意味を持つ。この言葉は、従業員が仕事を行う上での全体的な状況や条件を指す。
work environmentと一緒に使われやすい単語・表現
- safe (安全な) - 安全性が確保された労働環境
- toxic (有害な) - 健康や精神に悪影響を及ぼす労働環境
- inclusive (包括的な) - 多様性を受け入れる労働環境
work environmentの例文
- The company is known for its positive work environment. (その会社はポジティブな労働環境で知られている。)
- Improving the work environment can lead to higher employee satisfaction. (労働環境を改善することで、従業員の満足度を高めることができる。)
- Management is taking steps to create a more inclusive work environment. (経営陣はより包括的な労働環境を作るための措置を講じている。)
labor conditions
labor conditionsのニュアンス
「labor conditions」というフレーズは、労働に関する法的、経済的な条件を指すことが多く、労働時間、賃金、休暇、安全規則などの具体的な労働基準を含む。この表現は、労働者の権利や福祉に直接関連する要素を強調する。
labor conditionsと一緒に使われやすい単語・表現
- fair (公正な) - 公正な労働条件
- poor (悪い) - 労働条件が悪い状況
- working hours (労働時間) - 労働条件の一部としての労働時間
labor conditionsの例文
- The union is fighting for better labor conditions. (労働組合はより良い労働条件のために戦っている。)
- Poor labor conditions can result in high employee turnover. (労働条件が悪いと、従業員の離職率が高くなることがある。)
- There is a need to review the labor conditions in the manufacturing industry. (製造業における労働条件を見直す必要がある。)
「労働環境」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 364件
労働力環境例文帳に追加
Labor Force Environment - 経済産業省
えー 労働環境が...例文帳に追加
Well, my working conditions are, um... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
労働をする場所の環境例文帳に追加
the environment of a workplace発音を聞く - EDR日英対訳辞書
第2節 労働環境の変化例文帳に追加
Section 2 Changes in the work environment - 厚生労働省
そして生活や労働の環境例文帳に追加
And living and working conditions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
良好な労働環境が保たれ例文帳に追加
Secure good working conditions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
より安全な労働環境なら例文帳に追加
Having a safer working environment actually - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「労働環境」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 364件
④労働環境の魅力向上等例文帳に追加
(d) Making the working environment more attractive - 経済産業省
厳しい住・労働環境にいる人々にも例文帳に追加
Whose living and working conditions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<派遣労働者の就業環境の整備>例文帳に追加
<Creating a better work environment for dispatched employees> - 厚生労働省
改正パートタイム労働法はパートタイム労働者の労働環境を改善するために施行された。例文帳に追加
The revised Part-Time Workers Act was enacted to improve labor environments for part-time workers. - Weblio英語基本例文集
賃金、福利と労働環境を統括する経営者側と労働者の契約例文帳に追加
contract between labor and management governing wages and benefits and working conditions発音を聞く - 日本語WordNet
君と母親とisisを 労働環境で訴えて...例文帳に追加
And i'm gonna file a hostile work environment lawsuit... against you, and your mother, and isis, and... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (364件) |
|
|
労働環境のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1reunion
-
2parachute
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5happy valentine's day
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
「労働環境」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|