割箸の英語

箸２としては割箸を使用することができる。例文帳に追加

Half-split chopsticks may be used for the chopsticks 2. - 特許庁

樹脂製割箸の製造方法および製造装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS FOR HALF-SPLIT CHOPSTICKS MADE OF PLASTIC - 特許庁

箸置き部を分離可能に設け、便利で衛生的な割箸を提供する。例文帳に追加

To provide convenient and clean disposable wooden chopsticks having a detachable chopstick stand. - 特許庁

自動フィルム包装機で安定に効率よく包装可能で、使いやすい先細り形状を備え、使用済み割箸の廃棄上の問題も解消した、割箸を得る。例文帳に追加

To provide disposal wooden chopsticks which can be packaged stably and efficiently by an automatic film packaging machine, which is tapered to be easy to use and which eliminates a problem concerning scrapping of used wooden chopsticks. - 特許庁

人数分の、割箸と醤油を入れる樹脂製の小皿を添える店舗も多い。例文帳に追加

Many restaurants put in chopsticks and small plastic dishes for soy sauce according to the number ordered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左右一対の割箸１ａ，１ｂを分離可能な接続片２，２によって一体に結合する。例文帳に追加

A pair of right and left disposable chopsticks 1a and 1b are joined together through separable joint pieces 2 and 2. - 特許庁

また、ストッカにはシュートを配設し、これを介して供給コンベアから割箸の供給を得る。例文帳に追加

A chute is arranged on the stocker, and disposable wooden chopsticks are fed from the feed conveyor via the chute. - 特許庁

使用時に接続片２，２を分離して２本になる生分解性プラスチックからなる割箸本体１である。例文帳に追加

A chopstick body 1 made from biodegradable plastic is divided into two by separating the joint pieces 2 and 2 when used. - 特許庁