前段にの英語

尚、画像データの前段ラインはバッファメモリ７２１、７２２に格納される。例文帳に追加

The precedent stage line of the image data is stored in buffer memories 721 and 722. - 特許庁

前段触媒２における担体基材がメタル基材よりなる。例文帳に追加

The carrier in the preliminary catalyst 2 is composed of a metal. - 特許庁

前段音量指定部２７１Ａ_iにおいては、信号ＬＶＤ_iに基づいて、前段音量調整回路２１０Ａ_iに設定する前段減衰率ＶＬＦ_iが導出され、この前段減衰率ＶＬＦ_iは、後段音量指定部２７２Ａ_iへ向けて送られる。例文帳に追加

In the prestage sound volume specification part 271A_i, a prestage attenuation rate VLF_i set in a prestage sound volume control circuit 210A_i is derived based on the signal LVD_i, and the prestage attenuation rate VLF_i is transmitted toward a poststage sound volume specification part 272A_i. - 特許庁

可撓性枚様基板１０は洗浄後、搬送ホイール１５上に載置され、前段エアーナイフ１１ａ及び前段吸水ローラ１２ａにより構成される前段液切り部に搬送される。例文帳に追加

A flexible sheet like substrate 10 is placed on feed wheels 15 after washing to be fed to a front stage drain part constituted of a front stage air knife and a front stage water absorbing roller 12a. - 特許庁

オキシデーションディッチ(7) の前段にリン放出槽(2) を設ける。例文帳に追加

The phosphorous-releasing tank (2) is arranged at a prior stage to the oxidation ditch (7). - 特許庁

吸着装置の前段に脱硫器１２を備え、かつ吸着装置には分子ふるい炭の前段に除湿剤１９を充填する。例文帳に追加

A desulfurizer 12 is disposed in the fore stage of the adsorption device and dehumidifying agents 19 are packed in the fore stage of the adsorption device. - 特許庁

バスにユニットを接続し、このユニットにあるドライバＩＣの前段にエンコーダを設ける。例文帳に追加

A unit is connected to the bus, and an encoder is provided to a pre-stage of a driver IC located in this unit. - 特許庁

中空糸膜処理装置の前段にろ過装置２を備える。例文帳に追加

The fore stage of the hollow fiber membrane treatment apparatus is provided with a filtering apparatus. - 特許庁