制動比の英語

クレーン架装時に適合する車両の制動力特性および制動力配分比と、台車のみの走行時に適合する車両の制動力特性および制動力配分比と、の両立を低コストで実現する。例文帳に追加

To simultaneously realize the braking force characteristic and a braking force distribution ratio of a vehicle adaptable in loading a crane and the braking force characteristic and a braking force distribution ratio adaptable in traveling of only a truck. - 特許庁

回生制動と摩擦制動との両方の制動が行われるとき、例えばブレーキ操作速度が大きい急制動時には、急制動でないときに比して、応答性に優れた摩擦制動の割合が大きくされる（応答性の悪い回生制動の割合が小さくされる）。例文帳に追加

When both the regenerative braking and friction braking are practiced, for instance at the time of hard when the brake operation speed is high, the ratio of the friction braking which is superior in responsiveness is large (the ratio of the regenerative braking which is inferior in responsiveness is made small). - 特許庁

比較的小型軽量で、制動と非制動の切換えに動力を必要としない渦電流減速装置を得る。例文帳に追加

To obtain an eddy-current speed reducer which is relatively small in size and weight and does not require power for switching braking and non- braking. - 特許庁

ハイブリッドＥＣＵ７は、ドライバーからの制動要求に応じて液圧制動力と回生制動力との配分比率を決定し、液圧ブレーキユニット２０と回生ブレーキユニットに対し制動力を要求する。例文帳に追加

A hybrid ECU 7 determines a distribution ratio of the liquid pressure braking force and regenerative braking force, and requests the braking force to the liquid pressure braking unit 20 and a regenerative braking unit. - 特許庁

この構成により、制動歯車の回転と回転歯車の回転は、角速度比が変化し、不等速となり、制動手段による制動力の利きは強弱がつく。例文帳に追加

By this composition, in rotation of the braking gear and rotation of the rotating gear, an angular velocity ratio changes, speed changes, and a degree of braking force by the braking means is fluctuated. - 特許庁

この制動力はコインが磁界を通過する速度に比例するため、制動前の搬送速度に依らず、制動後のコイン２０の搬送速度が安定する。例文帳に追加

The braking force is proportional to the speed of the coin passing through the magnetic field, so that the transport speed of the coin 20 after the braking is stabilized without being affected by the transport speed before the braking. - 特許庁

車輪のロックを検出して制動力の制御を行う場合に比較して、制動距離を短くすることができる電気自動車および制動プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle and a braking program which can more reduce a braking distance than that when a lock of a wheel is detected to control a braking force. - 特許庁

パッドとディスクロータ間の摩擦係数が所期値に比して減少（増大）しても、ディスクロータを所期の制動モードと略同じ制動モードにて制動可能とする。例文帳に追加

To brake a disk rotor in the generally same braking mode as a specified braking mode even if a coefficient of friction between a pad and the disk rotor is reduced (increased) over a predetermined value. - 特許庁