判臣の英語

すべての大臣が 裁判官も エイズ教育に取り組むことになりました例文帳に追加

Every ministry, even judges, had to be involved in aids education - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし裁判官が医者に 雑貨屋が大臣になったらどうなるでしょうか例文帳に追加

What if judges become doctors, or grocers ministers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後、参与職外国官判事・長崎裁判所判事・九州鎮撫使参謀・外国事務局判事・外国官判事・外務大丞（外務大臣の直下）例文帳に追加

He was later appointed as Sanyo and officer of Foreign Affairs Council, magistrate of Nagasaki court, staff to the envoy pacifying Kyushu region, officer of Foreign Affairs Bureau, officer of Foreign Affairs Council, and Senior Secretary of the Foreign Ministry (immediate subordinate of Foreign Minister).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

• 2012年6月 APEC貿易大臣会合の際に経済産業大臣から国際貿易大臣にパネル判断発出前の自発的な是正の申入れ。例文帳に追加

June 2012 On the margin of APEC Trade Ministers meeting, the Minister of Economy, Trade and Industry requested the Canadian Minister of International Trade to voluntarily rectify the measure before the issuance of a panel report.発音を聞く  - 経済産業省

捕手は判官の家臣たちで、義平の心を試したのだと謝る。例文帳に追加

He says that the pursuers are the vassals of Hangan, and he apologizes that he only wanted to check Gihei's heart.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大臣は書面をもって，懲戒審判所を構成する者を任命することができる。例文帳に追加

The Minister may, in writing, appoint a person to constitute the Disciplinary Tribunal.発音を聞く  - 特許庁

４　主務大臣は、前項に規定する裁判所に対し、意見を述べることができる。例文帳に追加

(4) The competent minister may state his/her opinion to the court prescribed in the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４ 主務大臣は、前項に規定する裁判所に対し、意見を述べることができる。例文帳に追加

(4) The competent minister may state his/her opinion to the court prescribed in the preceding paragraph.発音を聞く  - 経済産業省