分刻みの英語

彫り物で,地より低く刻みつけた部分例文帳に追加

a deeply carved part of a sculpture's surface, called groove発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は木の幹に自分の名前を刻み込んだ例文帳に追加

He engraved his name on the tree trunk. - Eゲイト英和辞典

彼はその木に自分の頭文字を刻みつけた.例文帳に追加

He cut his initials on [into] the tree.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

このサービスは, 分刻みの接続時間方式で課金される例文帳に追加

This service is charged on a per minute connect time basis.発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

各地に散らばる無線車に 分刻みで指令が送られる例文帳に追加

Minute by minute, the orders go out to the radio cars in the farflung divisions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

刻み部分と平滑部分があるプラテンを切り替えることにより、通常印字も、刻み印字が混在した通常印字も行なえる。例文帳に追加

Normal printing mixed or not mixed with indent printing can be carried out by switching a platen having an indented part and a smooth part. - 特許庁

タイル屋根のひさし部分でタイル間の継ぎ目を隠す刻み飾り例文帳に追加

carved ornament at the eaves of a tile roof concealing the joints between tiles発音を聞く  - 日本語WordNet

小刻みな振動にも十分に対応することができる記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a storage device capable of satisfactorily dealing with slight and quick vibration. - 特許庁