兼和の英語

承和15年（848年）兼左兵衛督、兼弾正台例文帳に追加

848: Concurrently Sahyoe no kami (Captain of the Left Division of Middle Palace Guards) and danjodai (Board of Censors)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承和14年（847年）兼下野国守例文帳に追加

847: Concurrently Shimotsuke no kuni no kami (the governor of Shimotsuke Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月日不詳、撰和歌所別当を兼帯。例文帳に追加

He was given additional post as Betto of Senwakadokoro (date unknown).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

970年（安和3）4月12日、春宮大夫を兼任。例文帳に追加

On April 12, 970, he was additionally appointed Togu no daibu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康和5年（1103年）兼右大将例文帳に追加

In 1103, he was concurrently appointed to the udaisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長和2年　兼備中権守、従二位例文帳に追加

1013: He was appointed as Bitchu no Gon no kami (Provisional Governor of Bitchu Province), Junii (Junior Second Rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正和2年（1313年）、引付頭人を兼務。例文帳に追加

1313: He assumed additional post of Hikitsuke tonin (chairman of the court of justice).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応和4年（964年）1月23日、備前守を兼任。例文帳に追加

On March 14, 964, he was appointed to Bizen no kami (Governor of Bizen Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス