其れ切りの英語

セレクタ５２ａ乃至５２ｌは、其々ローカルバス５３ａ乃至５３ｅの内、いずれのローカルバスに接続するかを制御コントローラ５７による制御の下切り換える。例文帳に追加

The selectors 52a to 52l select any of local buses 53a to 53l to be connected under the control of a controller 57. - 特許庁

トイレットペーパー紙巻器のペーパー切断板２に、トイレットペーパー４を指先で回転させる細長い穴３を作り、其の穴に指５を入れ指先を動かし、トイレットペーパーを回転させ、ペーパー切断板の下にある、トイレットペーパーの切り口６を、簡単に引き出し楽らく掴めるようにしたものです。例文帳に追加

In the paper holder, an elongated hole 3 for rotating toilet paper 4 with a fingertip is prepared on a paper cutting plate 2, a finger 5 is put into the hole, and the fingertip is moved to rotate the toilet paper, thereby simply pull out and easily catch a cut end 6 of the toilet paper under the paper cutting plate. - 特許庁