兵津の英語

福海寺（兵庫県神戸市）柳原大黒天/摂津国・諸山　兵庫七福神例文帳に追加

Fukukai-ji Temple (Kobe City, Hyogo Prefecture) Yanagihara Daikokuten/Settsu Province, Shozan Hyogo Shichifukujin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その際、会津藩兵に遭遇し悶着となった。例文帳に追加

When they took the action, they encountered soldiers of the Aizu Domain and fought them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急今津線宝塚駅-今津駅(兵庫県)（宝塚-西宮北口は今津北線、西宮北口-今津は今津南線と呼ばれる）例文帳に追加

Hankyu Imazu Line: Takarazuka Station - Imazu Station (Hyogo Prefecture) (the section between Takarazuka and Nishinomiya-kitaguchi is called the Imazu-kita (north) Line, and the section between Nishinomiya-kitaguchi and Imazu is called the Imazu-minami (south) Line).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時、徴兵逃れの養子縁組により島津姓を名乗ったため、島津弥蔵とも。例文帳に追加

He was also called Yazo Shimazu because he once used the surname Shimazu for adoption so as to escape conscription.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1839年（天保10年）　島津清兵衛の次男として誕生。例文帳に追加

In 1839, he was born as the second son of Seibei SHIMAZU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福海寺（兵庫県神戸市）柳原大黒天/摂津国・諸山兵庫七福神例文帳に追加

Fukukai-ji Temple (Kobe City, Hyogo Prefecture), one of the Settsu-no-Kuni temples: Yanagihara Daikokuten of Hyogo Shichifukujin発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂津国尼崎（現在の兵庫県尼崎市）で生まれた。例文帳に追加

He was born in Amagasaki, Settsu Province (present-day Amagasaki City, Hyogo Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉村も27日に津藩藩兵に発見され射殺されている。例文帳に追加

Torataro was found by soldiers of Tsu Domain on 8th, and was shot to death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス