入口領域の英語

入口バッファ部３６ａは、燃料ガス供給連通孔２４ａ側に近接する第１入口バッファ領域４４ａと、燃料ガス流路３４に近接する第２入口バッファ領域４４ｂとを有し、前記第１入口バッファ領域４４ａは、前記第２入口バッファ領域４４ｂよりも積層方向に深溝に構成される。例文帳に追加

The entrance buffer part 36a has a first entrance buffer region 44a close to the fuel-gas supply communication hole 24a side and a second entrance buffer region 44b close to the fuel-gas flow passage 34, and the first entrance buffer region 44a is formed into a groove which is deeper in the lamination direction than the second entrance buffer region 44b. - 特許庁

カソードガスの流れに沿って、カソードガス導入口（開孔部64）付近に対向するアノードガス拡散層25の領域を第一領域251、これ以外の領域を第二領域252とする。例文帳に追加

The region of an anode gas diffusion layer 25 opposed to the vicinity of a cathode gas introduction port (an opening 64) along the flow of a cathode gas is a first region 251 and the other region is a second region 252. - 特許庁

流路入口領域や流路中央領域での乾燥を防ぐとともに、出口領域のフラッディングが起こりにくい燃料電池用セパレータを得る。例文帳に追加

To provide a separator for a fuel cell which prevents drying in a flow passage inlet region and a flow passage middle region, and hardly causing flooding in an outlet region. - 特許庁

すなわち、まず、出入口に関して所定方向と反対側の領域が少なくとも排除された所定領域をマップ作成領域内に設定する。例文帳に追加

Namely, first, a predetermined domain, where domains on the the side opposite to a predetermined direction relative to the entrance and exit are eliminated at least, is established within the map creating bound. - 特許庁

さらにこの少なくとも１つの流路の出口領域での断面積は、入口領域での断面積より小さい。例文帳に追加

The section of at least one channel at the exit area is smaller than the same at the entrance area. - 特許庁

第１入口バッファ領域５２ａと第１出口バッファ領域５４ａとは、互いに異なる表面積に設定される。例文帳に追加

The first inlet buffer region 52a and the first outlet buffer region 54a are set to have surface areas different with each other. - 特許庁

燃焼室上壁の排気ポート入口間の領域を確実に冷却する。例文帳に追加

To reliably cool an area between exhaust port inlets in an upper wall of a combustion chamber. - 特許庁

かご２の２個の扉２ａ，２ｂは制限された領域または非制限領域に連絡する乗り場への出入口となる。例文帳に追加

The two doors 2a, 2b of the car 2 become exit/entrance to the landing for communicating the limited area or the non-limited area. - 特許庁