先端硬化の英語

（３）予め溶着剤の端子先端側に熱硬化性樹脂を配置してヒートシールを行なう。例文帳に追加

(3) A thermosetting resin is arranged on the terminal distal end side of the welding agent beforehand and heat sealing is executed. - 特許庁

同時にエポキシ樹脂Ｐに照射灯３０先端から紫外線を照射して硬化させる。例文帳に追加

Simultaneously, the epoxy resin P is irradiated with ultraviolet light from the edge of an irradiation lamp 30 and cured. - 特許庁

感光体ドラム８の回転軸１８の先端部の一定の範囲に反応硬化性の未硬化樹脂で中間層２３を形成する。例文帳に追加

An intermediate layer 23 comprising reaction curable non-cured resin is formed on a tip part of the rotating shaft 18 of a photoreceptor drum 8 in a fixed range. - 特許庁

ゴムラテックスに指の第１関節より先端部分を浸漬して塗布し、この塗布したゴムラテックスに硬化剤を噴霧して硬化させてゴム被膜を形成する。例文帳に追加

A part anterior than the first joint of a finger is immersed in rubber latex to be coated, a hardener is sprayed to the coated rubber latex to harden it and a rubber coating is formed. - 特許庁

3)前記硬化層は、ねじ先端からねじ加工長さに対し部分的な長さ範囲で設けられている。例文帳に追加

3) The hardening layer is provided within a range of a partial length from the front end of the screw to a work-length. - 特許庁

ストロー本体１の先端部1aには、それを加熱処理して硬化させた強化部２が設けられる構成とする。例文帳に追加

The tip end 1a of a straw body 1 is structured with a reinforced part 2 hardened by heat processing itself. - 特許庁

熱電対９の先端測温部９ｃは熱硬化性樹脂によるコーティング層９ｄでコーティングされている。例文帳に追加

A tip temperature measurement part 9c of the thermocouple 9 is coated with a coating layer 9d by a thermosetting resin. - 特許庁

主部は、熱可塑性を有した第１の樹脂材料を用いて形成され、先端部は、電離放射線硬化性を有した第２の樹脂材料を硬化させて形成されている。例文帳に追加

The main part is formed using a resin material having thermoplasticity, and the tip part is formed by curing a second resin material having ionizing radiation curability. - 特許庁