側支間の英語

ハウジング１の一側に支持台３、他側に凹所５を有する側板４を設け、支持台３と側板４の間に支持軸６を設ける。例文帳に追加

A support base 3 is provided on one side of a housing 1, a side plate 4 having a recessed portion 5 is provided on the other side, and a support shaft 6 is provided between the support base 3 and the side plate 4. - 特許庁

支持体７を側壁５間に上下二段に設ける。例文帳に追加

The supports 7 are provided to two steps of upper and lower between the side walls 5. - 特許庁

支柱体３と上側支持体１及び下側支持体２の各間に上側濾過体４及び下側濾過体１０を挟装し、上側濾過体４と下側濾過体１０の間に流路域Ｂを形成する。例文帳に追加

Upper filtration bodies 4 and lower side filtration bodies 10 are interposed between the supporting poles 3 and both upper supporting bodies 1 and lower supporting bodies 2 and a flow region B is formed between the upper filtration bodies 4 and the lower filtration bodies 10. - 特許庁

各外ケーブル３１は、主桁２０の側面に添うようにして支間のほぼ全域にわたって延び、しかも中間支点側の端部が中間支点を越えて隣りの支間へ延長されている。例文帳に追加

Each external cable 31 is extended along the side of a main girder 20 over the whole area between spans, and an end of mid-supporting point side is extended over the mid-supporting point to the next span area. - 特許庁

左側可動支柱１１２Ｌおよび右側可動支柱１１２Ｒの間にスクリーン１１４を張設する。例文帳に追加

The screen 114 is stretched between the left movable support 112L and the right movable support 112R. - 特許庁

媒体支持手段の一方側端部は、ホームポジション側に配置された中間フレームにより支持される。例文帳に追加

A one-side end of a medium supporting means is supported by an intermediate frame arranged at a home position side. - 特許庁

リング１４は、ガイド棒２１の上側支持棒２２ａと下側支持棒２２ｂとの間に嵌められている。例文帳に追加

The ring 14 is fitted between the upper and lower support rods 22a and 22b on the guide rod 21. - 特許庁

外側、内側構造体１０，１１間には一定の隙間１５を有し、隙間１５は多数のピン状の支持体１３で支持されている。例文帳に追加

A constant clearance 15 is formed between the outer and inner structural bodies 10, 11 and the clearance 16 is supported by a number of pin supports 13. - 特許庁